مجلة الاستثمار والتنمية المستدامة
Volume 3, Numéro 1, Pages 85-109
2025-02-04

التمويل عبر عقد الاستصناع بثوب عقد المقاولة - Le Financement Par Le Contrat Istisna'a Portant Le Vêtement D'un Contrat D'entreprise



الكاتب : أحمان عبد الحفيظ .

الملخص

يعتبر عقد الاستصناع من بين أهم الآليات والعقود الائتمانية انتشارا وتداولا في القطاع المالي، لارتباطه المباشر بالحاجيات الدائمة للجماعات، كونه طريقة أظهرت فعاليتها وأثرها الإيجابي في تسهيل تمويل شؤون الناس والمؤسسات، والسماح لها بإيجاد حلول لاستثماراتها وتنميتها بما يعود عليها بالنفع والمصلحة. وقد نظمت الشريعة الإسلامية أحكام عقد الاستصناع منذ القرن الثاني للهجرة. وهذا يظهر أهمية هذا العقد سواء عند استعماله في صنع المنقولات أو لتجهيز العقارات من مساكن وفنادق ومصانع وغيرها. لكن، ما يلاحظ علىٰ المستوىٰ القانوني، هو وجود عقد آخر ذكره القانون المدني يتشابه مع هذا العقد، إنه عقد المقاولة. هذا التشابه يدفع أحيانا إلىٰ الدخول في ارتباك وخلط بين العقدين، رغم استقلالهما عن بعضهما البعض ووجود عدد كبير من الخصائص التي تميز كل واحد منهما. Le contrat Istisna’a est considéré parmi les plus importants instruments et contrats de crédit en diffus et en large utilisation dans le secteur financier, pour son attachement direct aux besoins constants des communautés, et ce parce qu’il constitue une méthode qui a montré son efficacité et son impact positif en facilitant le financement des affaires des personnes et des entreprises, et en leurs permettant de trouver des solutions pour leurs investissements et les développer dans un sens bénéfique et avec intérêt. La Charia islamique a réglementé les dispositions du contrat d’Istisna’a depuis le 2ème siècle de l’hégire. Cela montre l’importance de ce contrat, qu’il s’agisse de son utilisation dans la fabrication de meubles ou dans l’équipement des immeubles à l’instar des logements, hôtels, usines et autres. Mais ce qui est remarqué sur le plan juridique, est la présence d’un autre contrat mentionné dans le Code civil similaire à ce contrat, c’est le contrat d’entreprise. Cette similitude pousse quelquefois à entrer dans une confusion et perturbation entre ces deux contrats, malgré leur indépendance et l’existence d’un grand nombre de spécificités qui caractérisent chacun d’eux de l’autre.

الكلمات المفتاحية

Contrat Istisna'a ; Contrat d'entreprise ; Banque islamique ; Financement d'entreprise ; Crédit commercial ; Opérations bancaires ; عقد الاستصناع ; عقد المقاولة ; الصيرفة الإسلامية ; تمويل المؤسسات ; الائتمان التجاري ; العمليات البنكية

مقالات مماثلة

التمويل العقاري الإسلامي للسكن : عقد الاستصناع نموذجا (islamic Housing Finance: Istisna'a Contract Model)

لبوخ مريم .  بوشامة مصطفى . 
ص 309-319.

دور الصناعة المالية الإسلامية في ابتكار الصيغ المصرفية التنموية " التوازي في الاستصناع نموذجا " The Role Of The Islamic Financial Industry In Creating Developmental Banking Formulas Parallelism In Istisna As A Model""

بلعيد شوقي .  بوزيدي كمال . 
ص 737-758.

واقع التدقيق الشرعي في مصرف السلام الجزائري – صيغة الاستصناع نموذجا - The Reality Of Shari’ah Audit In Al Salam Bank Algeria –istisna’a Formula As A Model-

خليف إحسان .  بوقصة سليمة . 
ص 179-197.

دور دراسات الجدوى المالية في ترشيد قرارات التمويل:دراسة حالة تمويل مؤسسة (efb) Le Role Des études De Faisabilité Financière Dans La Rationalisation Des Décisions De Financement: études De Cas Du Financement De L’entreprise (efb) The Role Of Financial Feasibility Studies In Rationalizing Financing Decesions: Case Study Of (efb) Enterprise’sfinancing

توبين علي .  بلحمدي سيد علي . 
ص 252-261.

تطبيقات صيغ التمويل الإسلامي في عقود البناء التشغيل والتحويل (b.o.t) -عقد الاستصناع أنموذجا-

براكنية الطاهر .  خليل عبد الرزاق . 
ص 79-98.

Formats de citation