الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية
Volume 17, Numéro 1, Pages 25-34
2025-01-31
الكاتب : جربوعة إيمان .
تعدّ اللّسانيات الحاسوبيّة ( Computational Lingustics) من أحدث الاتّجاهات اللّغويّة في اللّسانيات العربيّة المعاصرة، إذ تستغلّ ما توّفره التّكنولوجيا المتطوّرة من أجل بلورة برامج وأنظمة لمعالجة اللّغات الطّبيعية معالجة آليّة، فهي علمٌ بينِيّ يتقاسمَه عِلمان: علمُ اللغةِ أي الجانب اللغويّ اللّساني، وعلمُ الحاسوبِ أي الجانب التكنولوجيّ التقنيّ المعلوماتيّ،بغرضِ تطويعِ اللّغة في بيئة جديدة غيرَ بيئتِها وهي الحاسوب. وللّسانيات الحاسوبيّة مكوّنان؛ مكوّن نظريّ يُعنى باستقراء وجمع النظريات اللّغوية لتوصيفها للدماغ البشريّ، ومكوّن تطبيقيّ وهو الجانب العمليّ التجريبيّ إذ يعنى بالناتج العملي لنمذجة الاستعمال الإنسانيّ. وبناء على هذا يهدف هذا المقال إلى توصيف هذين المكوّنين وكيفية اشتغالهما وأهمّ خصائصهما.
الحاسوب -حوسبة اللّغة- اللّسانيات الحاسوبيّة - المكوّن النظريّ - المكوّن التطبيقيّ
نعمان بوقرة
.
ص 37-57.
سالمي عبد المجيد
.
بشير بويجرة سومية
.
ص 521-542.
كرازدي زينب
.
لهويمل باديس
.
ص 844-853.