مجلة العلوم والتكنولوجيا
Volume 5, Numéro 2, Pages 06-16
2024-12-30
هل كان علماء الحضارة العربية الإسلامية سبّاقين في التأسيس للروبوتيك؟
الكاتب : لعريبي عبدالله .
الملخص
الملخّص: شهدت الإنسانية، في العقود الأخيرة، تحوّلات كبرى بفضل التكنولوجيات الجديدة، كالروبوتيك وتكنولوجيا النانو والذكاء الاصطناعي وتحليلات البيانات الضخمة، وغيرها. وتُعدُّ الروبوتيك من التكنولوجيات المتقدمة التي غيّرت مجرى حياة الإنسان، وطبَعتها بالمزيد من الراحة والرفاهية، ومكّنته من انجاز العديد من المهام بسهولة ويسر ودقّة واتقان. تهدف هذه الدراسة، التي استعملنا فيها المراجع العربية والأجنبية، القديمة والحديثة، إلى بيان كيف كان علماء الحضارة العربية الإسلامية سبّاقين في التأسيس للروبوتيك، بفضل "علم الحيل" أو "علم الآلات "، الذي يهدف إلى استعمال الحيلة مكان القوّة، والعقل بدل العضلات، والآلة مكان البدن. توصّلنا، من خلال هذا البحث، إلى أنّ علماء الحضارة العربية الإسلامية، أمثال الإخوة بني موسى وبديع الزمان الجزري، الذين أبدعوا في تصميم وإنجاز العديد من الآلات الأوتوماتيكية (ومنها الإنسان الآلي) كانوا سبّاقين في التأسيس لعلم الروبوتيك، الذي ظل علما عربيا لأزيد من أربعة قرون. Abstract: In recent decades, humanity has witnessed major transformations due to new technologies, such as robotics, nanotechnology, artificial intelligence, big data analytics and others. Robotics is one of the advanced technologies that has changed the course of human life, providing greater comfort and well-being, enabling the completion of many tasks with ease, precision, and excellence. The aim of this study, which uses Arabic and non-Arabic references, both ancient and modern, is to demonstrate how the scholars of Islamic Arab civilization were pioneers in laying the foundations for robotics, thanks to the "Science of Devices" ("Ilm al-Hiyal") or "Science of Machines" which seeks to use ingenuity in place of strength, intellect instead of muscles, and machines instead of the human body. Through this research, we have concluded that the scholars of Islamic Arab civilization, such as the Banu Musa brothers and Badi' al-Zaman al-Jazari, who excelled in designing and constructing many automatic machines (including the robot) were pioneers in establishing the science of robotics, which remained an Arab field for more than four centuries.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الحضارة الإسلامية، علم الحيل، بنو موسى، الجزري، الروبوتيك. Keywords: Islamic civilization, Science of devices, Banu Musa, Al-Jazari, Robotics.
مقالات مماثلة
الجحيشي قيس فتحي احمد
.
ص 100-127.
بلهوشات الزبير
.
رحايلي محمد
.
ص 301-324.
