مجلة منبر التراث الأثري
Volume 13, Numéro 1, Pages 29-44
2024-12-01

دور المستشرقين الفرنسيين في الإكتشافات الأثرية والإثنو-أنثروبولوجية بمنطقة الجلفة (فرانسوا دو فيلاري ، جيلبير شارل بيكار،هنري لوط)

الكاتب : طراري نور الإيمان .

الملخص

لعبت منطقة الجلفة دورا حضاريا كبيرا منذ أقدم العصور من خلال ثراها المادي وما تزخر به من كنوز أثرية، ويعود الفضل في ذلك إلى موقعها الاستراتيجي المتميز باعتبارها مركزا مهما لعمق الصحراء وهمزة وصل بين القبائل والبدو الرحل. كما يعتبر المجتمع النايلي من المجتمعات التي حافظت على هويتها الوطنية ومبادئها الدينية، وهو ما أثار اهتمام المستشرقين الفرنسيين أمثال (فرانسوا دو فيلاري، جيلبير شارل بيكار، هنري لوط)، الذين توافدوا عليها ضمن إستراتيجية السيطرة عليها وربطها بمناطق النفوذ الفرنسية من خلال نشر المسيحية وطمس الهوية الوطنية والدينية للمجتمع النايل، وبعد فشل حركتهم التنصيرية تحول اهتمامهم صوب الاكتشافات الأثرية والدراسات الانثروبولوجية من خلال احتكاكهم بالأهالي وتنقلاتهم ورحلاتهم. وسنسعى في هذه الورقة البحثية إلى إلقاء الضوء على أهم المواقع والمحطات التي اكتشفها هؤلاء الباحثين، من خلال كتاباتهم التي أضحت لها أهمية كبرى في التاريخ الأثري باعتبارها تقريبا المصدر الوحيد لجل ما يتعلق بتاريخ القبائل. The djelfa region has played a major civilized role since ancient times through its material wealth and its rich archaeological treasures,thanks to its distinguished strategic location as an important center of the depths of the desert and a link between tribes and nomadic bedouins.The Nile society is also considered one of the societies that preserved its identity patriotism and its religious principles,which aroused the interest of French orientalists such as (fraçois de villaret,gilbert Charles picard, henri l’hote),who flocked to it within the stretegy of controlling it and linking it to the French spheresof influence by spreading Christianity and obliterating the national and religious identity of the Nile society, end.after the failure of their christianization movement ,the transformation of their interest in archaeological discoveries and studies through their contact with the people,their movements and trips.In this paper,we will seek to shed light on the most important sites and stations discovered by these researchers,through their writings, which have become of great importance in archaeological history as almost the only source for most of what is related to the history of the tribes.

الكلمات المفتاحية

الاستشراق الفرنسي; الجلفة; الفن الصخري; أولاد نايل.