مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 8, Numéro 4, Pages 298-306
2024-12-26

التكامل بين القمع الإداري والقمع الجزائي في مجال حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي وفقا للقانون رقم 18-07 Complementarity Between Administrative And Penal Repression In The Field Of Personal Data Protection In Accordance With Law No. 18-07



الكاتب : فارح عائشة .

الملخص

جمع المشرع الجزائري في قمعه لمخالفة الأحكام المتعلقة بحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي ضمن القانون رقم 18-07، بين أسلوب القمع الإداري الذي يعتمد على توقيع عقوبات إدارية من طرف السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي بصفتها سلطة إداريّة مستقلة، وأسلوب القمع الجزائي الذي يعتمد على توقيع عقوبات جزائية من طرف القاضي الجزائي. وللتوفيق بين أسلوبي القمع الإداري والجزائي قام المشرع ضمن القانون رقم 18-07 بتنسيق القواعد الإجرائية بين السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي والسلطة القضائيّة، بالإضافة إلى التنسيق بين العقوبات المقررة من قبل السلطتين على نحو يجعل من الأسلوبين متكاملين . The Algerian legislator gathered in its repression to contravene provisions related to the protection of a personal data within law 18-07, between the methode of administrative repression wich depends on the imposition of administrative penalities by the national Authority for the enthusiasm of data of a personal nature as an independent administrative authority , and the methode of penal repression which depends on the imposition of penal sanctions by the penal judge. To reconcile the methode of administrative repression and the methode of penal repression, the legislator within law 18-07 coordinated procedural rules between the national Authority and the judicial Authority, in addition to coordination between the sanctions established by the two authorities in a way that makes the two methods complementary.

الكلمات المفتاحية

حماية ; معطيات ; طابع ; شخصي ; قمع ; إداري ; جزائي ; protection data ; personal nature

مقالات مماثلة

آليات حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي، في ظل القانون رقم 18-07 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي

كحلاوي عبد الهادي .  بن زيطة عبد الهادي . 
ص 115-127.

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

الجزاءات الإدارية ودورها في حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي Administrative Sanctions And Their Role In Protecting Data Of A Personal Nature

غربي أحسن . 
ص 388-405.

قضاء الإستئناف في المادة الإدارية (وفقا للقانون رقم 13/22 المعدل والمتمم للقانون رقم 09/08 المتضمن قانون الإجراءات المدنية والإدارية) Judicial Appeal In The Administrative Matter (according To Law No 22/13 Amending And Supplementing Law No 08/09 Containing The Civil And Administrative Procedures Law)

وصفان وحيدة .  ضريفي نادية . 
ص 306-317.

Formats de citation