مجلة الآداب و اللغات
Volume 24, Numéro 2, Pages 147-164
2024-12-26

El Vacío Monárquico En España Y Los Debates En Torno A La Regencia De Carlota Joaquina De Braganza (1808-1810) The Monarchical Vacuum In Spain And The Debates Around The Regency Of Carlota Joaquina De Braganza (1808-1810)

Auteurs : Bendimerad-benosman Nacira .

Résumé

En este artículo, nos proponemos regresar a los acontecimientos sucedidos y a los actores que hicieron hablar de ellos, entre 1808 y 1810. Esto nos permitirá entender las causas que desembocaron en la crisis de la monarquía española en la orilla atlántica, en su este y en su oeste. El proyecto de la Regencia propuesta por la infanta Carlota Joaquina será el eje central de nuestra tarea ya que incluyó no solo sus intereses sino también los de Portugal y de Gran Bretaña. De allí, el espacio que será el teatro de los debates se dibujará tal como un triángulo formado por España, Portugal e Inglaterra cuyo detonante perturbador fue Francia con, en su mando, Napoleón Bonaparte. En este artículo, nos proponemos regresar a los acontecimientos sucedidos y a los actores que hicieron hablar de ellos, entre 1808 y 1810. Esto nos permitirá entender las causas que desembocaron en la crisis de la monarquía española en la orilla atlántica, en su este y en su oeste. El proyecto de la Regencia propuesta por la infanta Carlota Joaquina será el eje central de nuestra tarea ya que incluyó no solo sus intereses sino también los de Portugal y de Gran Bretaña. De allí, el espacio que será el teatro de los debates se dibujará tal como un triángulo formado por España, Portugal e Inglaterra cuyo detonante perturbador fue Francia con, en su mando, Napoleón Bonaparte. In this article, we intend to go back to the events that took place and the actors who talked about them, between 1808 and 1810. This will allow us to understand the causes that led to the crisis of the Spanish monarchy on the Atlantic shore, in its east and in its west. The Regency project proposed by the Infanta Carlota Joaquina will be the central axis of our tasksinceit included not only her interests but also those of Portugal and Great Britain. From there, the space that will be the theater of debates will be drawn as a triangle formed by Spain, Portugal and England whose disturbing trigger was France with, at its command, Napoleon Bonaparte.

Mots clés

Napoleón ; Carlota ; Regencia ; América ; Napoleon ; Regency ; America