FORUM DE L' ENSEIGNANT منتدى الأستاذ
Volume 20, Numéro 1, Pages 343-360
2024-12-23
المقاربة التركيبية في النّحو العربي The Syntactic Approach In Arabic Grammar
الكاتب : محمدة بولوداني رتيبة .
الملخص
الملخص: يختص التركيب بدراسة العلاقات داخل نظام الجملة وحركة العناصر وانسجامها وتلاؤمها في نطاق تام مفيد تتآلف فيه المعاني وتتناسق الدلالات لتؤلف وحدة متكاملة تحصل بها الفائدة، وبقوم التركيب على المستويات الأساسية التي يقوم عليها التحليل اللساني الحديث ، وقد تناول قدماء العرب وبعض محدثيهم مفهوما ومصطلحا ونص على تميزه عن النحو كلا من دي سوسير والشكلانيين والوظيفين والتوليديين بخاصة أين يعتبر التركيب مادة تحلل ويستخرج منها القاعدة التي تربط عناصره لتوليد تراكيب جديدة فتشكل بذلك مجموعة من العلاقات الملائمة التي تربط هذه العناصر بعضها البعض. ABSTRACT: Syntax pertains to the study of relationships within the sentence structure, the movement and harmony of elements, and their coherence within a complete and beneficial context where meanings align and connotations coordinate to form an integrated unit that provides benefit. Syntax operates on the fundamental levels underlying modern linguistic analysis. Both ancient Arab scholars and some of their modern counterparts have addressed its concept and terminology, distinguishing it from grammar. This distinction has been emphasized by figures such as de Saussure, the formalists, the functionalists, and particularly the generativists, who consider syntax a material that is analyzed to extract the rules connecting its elements to generate new structures, thus forming a set of appropriate relationships that link these elements together. ,
الكلمات المفتاحية
Keywords: syntactic approach, Arabic grammar, Syntax, Generating structures, sentence structure ; الكلمات المفتاحية: المقاربة التركيبية؛ النحو العربي؛ التركيب؛ توليد التراكيب؛ نظام الجملة؛
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بودرامة الزايدي
.
ص 139-165.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
