الرواق
Volume 10, Numéro 2, Pages 115-134
2024-12-22

مرض الجذام بمجتمع الغرب الإسلامي في العصر الوسيط: قراءة في الخطاب والتمثل

الكاتب : بن خيرة رقية .

الملخص

ينطلق موضوع الدراسة من مقاربة بنيوية لمرض الجذام، حيث يسعي للوقوف على مجمل الخطابات المؤسسة لمفهومه وتمثلاته بمجتمع الغرب الإسلامي، ذلك أنّ ما أحدثه من تغيرات جسدية كان لابد أن يصاحبها تصورات واعية أو غير واعية كشفت عن التحولات التي شهدها هذا المرض؛ إذ انتقل من كونه نقيض للصحة واختلال عضوي إلى مفهوم اجتماعي وثقافي معبر عن قيم المجتمع ومعتقداته وذهنياته وأحساسيه وأنماطه السلوكية. اكتسب مرض الجذام بهذا المعطى دلالات عديدة غدا بموجبها في الخطاب الطبي داء وعلة مستحكمة في البدن، في حين تحول إلى ابتلاء ونعمة في الخطاب الديني، وفي هذا السياق جرى استثماره في التجربة الصوفية للولي فأصبحت تحاكي التجربة النبوية في الصبر على الابتلاء، كما شكل وفق هذا المنظور اشكالا فقهيا وضع الفقه على محك النظر، وبالموازاة مع ذلك وجدت صور أخرى نمطية رسخها التمثل العامي الذي اعتبره سوء حظ وعقاب أخلاقي. The topic of this study originates from a structural approach to leprosy, aiming to explore the foundational discourses and representations of the disease within the Islamic western society. The physical transformations induced by leprosy necessitated corresponding perceptions, both conscious and unconscious, that revealed the transformations experienced by this disease; it transitioned from being the antithesis of health and a physical disorder to a social and cultural concept reflecting the values, beliefs, mentalities, sentiments, and behavioral patterns of the society. In this context, leprosy acquired multiple meanings, becoming a persistent ailment and malady in medical discourse, while it transformed into a trial and blessing in religious narratives. This perspective was utilized in the mystical experiences of saints, aligning their experiences with the prophetic tradition of enduring trials. From a jurisprudential viewpoint, this perspective challenged legal theories, prompting reconsideration and debate. Concurrently, other stereotypical images persisted, cemented by popular representation, which regarded leprosy as bad luck and a moral punishment

الكلمات المفتاحية

الجذام ; الغرب الإسلامي الخطاب التمثل ; Leprosy ; West ; Islamic, ; Discours ; Representation