معارف
Volume 19, Numéro 2, Pages 991-1003
2024-12-22

قراءة في علاقات التأثير والتأثر بين اللغة والمجتمع

الكاتب : طيب نفيسة .

الملخص

جاءت هذه الورقة البحثية لمناقشة قضية قديمة قدم أركانها، ألا وهي علاقة اللغة بالمجتمع؛ اللغة باعتبارها نظاما عاما يتبعه أفراد المجتمع الواحد، ويتخذونه وسيلة للتعبير عمّا يجول في خواطرهم، وهو وسيلتهم للتفاهم فيما بينهم أيضا، والمجتمع باعتباره مجموعة من الناس يشكلون نظاما نصف مغلق، وتتشكّل بينهم شبكة من العلاقات، فالمجتمع مجموعة من الأفراد الذين يعيشون في موقع معين يرتبطون فيما بينهم بعلاقات اجتماعية وثقافية، يسعى كل واحد منهم لتحقيق مصالحه واحتياجاته، ويتواصلون فيما بينهم بواسطة اللغة، ومن هنا تبدو العلاقة بين اللغة والمجتمع علاقة متشابكة ومعقّدة، فجاءت هذه الدراسة قصد توضيح هذه العلاقة This paper discusses a very old Issue, namely, the relationship of language to society. Language is, on one hand, a general system followed by people used as a means to express themselves and to understand one another. On the other hand, as society is considered as a group of people who form a semi-closed system and share relationships, it is defined as a group of individuals who live in a specific place connected through socio-cultural relationships and each of them looks for achieving his own interests and meeting his needs. The means of communication among these individuals is language. Since the relationship between language and society seems to be a complicated one, this paper will attempt to clarify it

الكلمات المفتاحية

اللغة ; المجتمع ; التأثير ; التأثر ; language ; society ; impact ; sensitivity