معارف
Volume 19, Numéro 2, Pages 147-166
2024-12-22

التقاضي الالكتروني في المجال الجزائي بين ضرورة المواكبة واحترام ضمانات المحاكمة العادلة Electronic Litigation In The Criminal Field Between The Necessity Of Keeping Up And Respecting Fair Trial Guarantees.

الكاتب : خليفي سمير .

الملخص

عرف قطاع العدالة في الجزائر تحوّلات هامة على غرار مختلف القطاعات الأخرى في الدولة خاصة بفعل ما تفرضه اليوم ما يعرف بعولمة تكنولوجيات الإعلام والاتصال من حيث ضرورة الانتقال من نمط الإدارة التقليدية إلى نمط الإدارة الالكترونية، وذلك لأجل تحسين وتفعيل أداء الخدمات العمومية وتقريب الإدارة من المواطن. عملت الجزائر على مواكبة التطور التكنولوجي السائد في العالم خاصة ما يتعلق بقطاع الخدمات، وأعلنت على أولى الخطوات بصدور القانون رقم 15-03، المتعلق بعصرنة العدالة، الذي يعتبر الإطار القانوني لتكريس سياسة التحوّل الرقمي لهذا القطاع التي تسعى السلطات العمومية تحقيقها تماشيا مع متطلبات العصر، فكانت التجربة من الخدمات المقدمة عبر الخط إلى إجراءات المحادثة المرئية عن بعد، إلا أن تطبيقها يتعارض مع الصعوبات المادية وضرورة احترام الضمانات المقررة للمحاكمة العادلة. The justice sector in Algeria has undergone significant transformations as all sectors in the country. They are mainly due to the globalization of information and communication technologies to move from the traditional management style to the electronic one, in order to improve the performance of public services and bring the administration closer to the citizen. Algeria has worked to keep pace with the technological development prevailing in the world especially with the services sector .The country announced the first steps by issuing Law No 15-03, related to the modernization of justice for establishing the digital transformation policy for this sector that the public authorities seek to achieve the requirements in this era. The experience was from services provided online to video chat procedures but its implementation conflicts with the material difficulties and the need to respect the guarantees established for a fair trial.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الإدارة الالكترونية، التقاضي الالكتروني، عصرنة العدالة، المحادثة المرئية، المحاكمة العادلة. ; Key words: Electronic administration, electronic litigation, modernization of justice, video chat, fair trial