Revue Académique de la Recherche Juridique
Volume 15, Numéro 2, Pages 378-399
2024-12-21

مبدأ مكافئة-عقوبة كأساس لتطبيق الجباية البيئية في التشريع الجزائري

الكاتب : راجع عبد الرحمن .

الملخص

تركز هذه الدراسة وتهدف الى الوقوف على الدور الذي تلعبه الجباية البيئية كآلية للمحافظة على البيئة في التشريع الجزائري، بالنظر لمرحلة تطبيقها على المكلفين بها؛ عن طريق إعمال مبدأ مكافئة- عقوبة وجعله أساسا لتنفيذها، وذلك بردع الأنشطة الملوثة وتحفيز الأنشطة الصديقة للبيئة . ولقد توصلت هذه الدراسة في الأخير، إلى أن مبدأ مكافئة-عقوبة قد شكل أساسا قانونيا جوهريا لتطبيق الجباية البيئية في التشريع الجزائري؛ حيث تم تقسيم المكلفين إلى فئتين بحسب السلوك الذي يباشرونه اتجاه البيئة ومدى التزام المحافظة عليها، فالفئة الأولى تكافئ عن طريق الحوافز الجبائية متى أتت سلوكا صديقا للبيئة، أما الفئة الثانية فهي الفئة من المكلفين الذين يطبق عليهم نظام الردع الجبائي البيئي كعقوبة على سلوكهم المضر بالبيئة، ما جعل تطبيق الجباية البيئية في التشريع الجزائري يتميز بنوع من الفاعلية والمرونة مقارنة ببقية الآليات القانونية الأخرى الموضوعة لحماية البيئة. Summary: This study focuses and aims to identify the role played by the environmental tax as a mechanism for preserving the environment in Algerian legislation, by looking the stage of its application to those charged with it, by implementing the principle of bonus-malus and making it a basis for its implementation by deters polluting activities and stimulates environmentally friendly activities. At its conclusion, this study concluded that the principle of bonus-malus has formed a fundamental legal basis for applying the environmental tax in Algerian legislation, where those charged with it are divided into two categories according to the behavior they undertake towards the environment and the commitment to preserving it. The first category is rewarded through tax incentives when It was an environmentally friendly behavior, while the second category is the category of taxpayers to whom the environmental tax deterrence system is applied as a punishment for their behavior that is harmful to the environment, which made the application of the environmental tax in Algerian legislation characterized by effectiveness and flexibility compared to the rest of the other legal mechanisms designed to protect the environment Résumé: Cette étude se concentre et vise à étudier le rôle joué par la taxe environnementale comme mécanisme de préservation de l'environnement dans la législation algérienne, en considérant le stade de son application aux responsables ; En mettant en œuvre le principe de Bonus-Malus et en en faisant une base pour sa mise en œuvre, cela dissuadera les activités polluantes et stimulera les activités respectueuses de l’environnement. Enfin, cette étude conclut que le principe de Bonus-Malus constitue une base juridique essentielle pour l'application de la fiscalité environnementale dans la législation algérienne. En revanche, les responsables ont été divisés en deux catégories en fonction du comportement qu'ils adoptent envers l'environnement et de l'étendue de leur engagement à le préserver. La première catégorie est récompensée par des incitations fiscales chaque fois qu'elle adopte un comportement respectueux de l'environnement, tandis que la seconde catégorie est récompensée par des incitations fiscales. est la catégorie de contribuables à laquelle s'applique le système de dissuasion. La taxe environnementale comme punition pour leur comportement nuisible à l'environnement. Ce qui rend l'application de la taxe environnementale dans la législation algérienne caractérisée par une sorte d'efficacité et de flexibilité par rapport au reste des autres mécanismes juridiques mis en place. pour protéger l'environnement.

الكلمات المفتاحية

مبدأ مكافئة-عقوبة ; مبدأ الملوث الدافع ; الجباية البيئية ; التحفيز الجبائي البيئي ; الردع الجبائي البيئي ; المسؤولية البيئية ; Bonus- Malus principle ; polluter pays principle ; environmental tax ; environmental tax incentive ; environmental tax deterrence ; environmental responsibility ; Principe de Bonus-Malus ; Principe du pollueur-payeur ; taxe environnementale ; incitation fiscale environnementale ; dissuasion fiscale environnementale ; responsabilité environnementale