فصل الخطاب
Volume 13, Numéro 3, Pages 253-264
2024-09-30
الكاتب : لعجيسة طاهر .
ملخص: يعدّ التجريب من أهم التقنيات التي تميزت بها الرواية المعاصرة حيث اتخذ أشكالا متنوعة ومنها المزج بين التاريخ والخيال وكذا تسريد القصص القرآني واتخاذه مادة أساسية لبناء الرواية، ولذا يهدف هذا البحث إلى بيان أثر التفاعل الحاصل بين التاريخ وخصوصا القصص القرآني والتخييل واستجلاء مواضعه في الرواية العربية المعاصرة من خلال رواية ملائك نصيبين لأحمد خالد مصطفى بالإجابة عن الإشكالية التالية : ما أثر تسريد القصص القرآني ومزجه وتفاعله مع التخييل في بناء الرواية ؟ وقد توصل هذا البحث إلى جملة من النتائج أهمها : استعمال التخييل إلى جانب التاريخ لغرضين ؛ بنائي وهو سد الفجوات التي يخلفها غياب المادة التاريخية ؛ فيعمد الكاتب إلى الخيال لربط الأحداث، وغرض جمالي يتمثل في الربط بين الأحداث والمتعة والتشويق. تتميز هذه الرواية بالانتقال السريع بين الواقعي والخيالي تماما مثلما كان يفعل الجني ' عمرو بن جابر' دون أن يسبب هذا الانتقال بين الأحداث والعوالم أي اختلال في بناء النص. كلمات مفتاحية: رواية ؛ تخييل؛ تسريد ؛ تاريخي؛ تفاعل؛ ملائك نصيبين. Abstract: This research aims to demonstrate the impact of the interaction that takes place between history or Narrativisation of Quranic Stories and imagination and to clarify its positions in the contemporary Arabic novel through the novel "Angels of Nusaybin" by Ahmed Khaled Mustafa for answering the following problem : What is the effect of mixing and interaction between history or Quranic Stories and imagination in building the novel ? So, we reached some results : The use of fiction along side history for two purposes; constructive, which is filling in the gaps left by the absence of historical material; The writer resorts to imagination to link events with an aesthetic purpose represented in linking events and suspence. This novel is characterized by a rapid transition between the real and the imaginary, just as the genie "Amr bin Jaber" who was moving between the world of jinn and the human world, without causing any imbalance in the construction of the text. Keywords: novel; imagination; Narrativisation; interaction; Historic ; Angels of Nusaybin.
رواية ; تخييل ; تسريد ; تاريخي ; تفاعل ; ملائك نصيبين ; Novel ; Imagination ; Narrativisation ; Interaction ; Historic ; Angels of Nusaybin
لطرش إسماعيل
.
لعور هجيرة
.
ص 152-167.
عوايجية خولة
.
رماش عائشة
.
ص 222-239.
ﭭروف آمال
.
أوغرب عبد الله
.
ص 556-575.
بركان مختار
.
مستور رجاء
.
ص 608-624.