مجلة الدراسات الحقوقية
Volume 11, Numéro 2, Pages 215-237
2024-11-17
الكاتب : مولكاف مربوحة . حميدي فاطمة .
الملخص ان ارتكاب المدين الراهن لجريمة اتلاف واختلاس الاموال المرهونة يترتب عنه فقدان البنك او المؤسسة المالية للضمان الموقع على القرض، ووقوعه في خطر عدم السداد ، مما يستلزم على البنك التحرك لاسترداد ديونها وتحصيل القرض البنكي بتتبع مجموعة من الاجراءات والقواعد القانونية المقررة في هذا الشان ، اذ منحه القانون الحق في اللجوء اما للقضاء الجزائي للمطالبة بمبلغ القرض والتعويض عن الجريمة بالموازاة مع الدعوى العمومية، وهذا بعد ثبوت ارتكاب الجريمة بثبوت اركانها المادية والمعنوية بممارسة الدعوى المدنية تبعا للدعوى الجزائية ، او بموجب دعوى مدنية مستقلة امام القضاء المدني فله حق الخيار بينهما. Abstract The debtor's current commission of a crime of damage and embezzlement of the encumbered funds results in the loss of the bank or financial institution of security signed on the loan and the risk of non-repayment, which requires the bank to move to recover its debts and collect the bank loan by tracking a set of legal procedures and rules established in this regard. The law granted him the right of asylum either to the criminal court to claim the amount of the loan and compensation for the offence in parallel with the public action; This is after the commission of the offence has been established by the physical and moral elements of the civil proceedings pursuant to the criminal proceedings. or under an independent civil action before the civil court, he has the right to choose between them
الكلمات المفتاحية: جريمة تبديد اموال مرهونة ، اختلاس واتلاف الشيء المرهون، ، تحصيل القرض، المال المرهون ،الدائن الراهن، المدين المرتهن، البنوك، المؤسسات المالية، القرض البنكي. ; Keywords: offence of waste of encumbered funds, embezzlement and destruction of the encumbered object, loan collection, encumbered money, current creditor, encumbered debtor, banks, financial institutions, bank loan
مهدي بشوش
.
ص 1658-1669.
حيرش نور الدين
.
ص 187-196.