مجلة الدراسات الحقوقية
Volume 11, Numéro 2, Pages 155-182
2024-11-17
الكاتب : الشيكر سليمة . العقون وليد .
ملخص: تمّ تكريس التسيير المفوّض في مجال تسيير الخدمات العمومية للمياه في الجزائر، كأوّل تطبيق للشراكة العمومية الخاصة بهذا الخصوص، بعد صدور قانون المياه لسنة 2005 الذي جعل من تفويض المرفق العمومي الأسلوب الوحيد لتكريس الشّراكة العمومية الخاصة في هذا المجال. و كان الهدف من انتهاج هذا الأسلوب تحسين التسيير و اكتساب المعرفة التقنية و التسييرية. أمّا طريقة تكريسه فتمّت وفق عملية مركبة شكّل فيها التسيير المفوّض درجة ثانية في مسار تفويض تسيير المرفق و أدّت إلى استعمال عقد لا يندرج ضمن عقود تفويض المرفق العمومي بالمفهوم الشكلي. Résumé : La gestion déléguée a été appliquée dans le domaine de la gestion des services publics de l'eau en Algérie, comme la première mise en œuvre du partenariat public privé à cet égard, après la promulgation de la loi sur l'eau de 2005, qui a fait de la délégation du service public la seule méthode pour consacrer le partenariat public-privé dans ce domaine. L’objectif de cette approche était d’améliorer la gestion et d’acquérir les connaissances techniques et managériales. Quant à la méthode de sa consécration, elle a été réalisée selon un processus complexe dans lequel la gestion déléguée constituait une subdélégation, ce qui a conduit à l'utilisation d'un contrat qui ne relève pas du contrat de délégation de service public au sens formel.
الماء ; المرفق العم ; مي ; التسيير المف ; ض ; عقد التسيير ; السير الحسن ; الضبط
دعاس أحمد
.
بن الشيهب عبد الرؤوف
.
ص 69-79.
حافظي سعاد
.
ص 28-51.