المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد
Volume 9, Numéro 1, Pages 1-22
2024-07-07
الكاتب : تشوار جيلالي .
الملخص: من المقرر فقواعد الزواج مرتبطة ارتباطا وثيقا بحياة الأفراد وبمصالحهم الجوهرية الأساسية، ويدخل في هذا السياق، النظام التشريعي الذي تبناه المشرع الجزائري في مجال تعدد الزوجات الذي يعتمد في نشأته على رضائية المعنيين به، مما دفع بالمشرع في تعديله لقانون الأسرة سنة 2005 إلى اعتناق نظرية تقيد التعدد بشروط ومعايير يتطلب على المحكمة مراعاتها عند منحها الرخصة القضائية. لذلك، تسألنا كيف سيفصل القاضي في الطلب المعروض عليه بشأن التعدد، هل يمكنه الأخذ بشرط دون الأخر، أم ينبغي توافر جميع الشروط المسطرة قانونا وإن كانت بعضها غامضة ومبهمة؟ Abstract: the rules of marriage are closely linked to the lives of individuals and their fundamental interests, and in this context the legal system adopted by the Algerian legislature on polygamy depends in its conception on the consent of the persons concerned, which led the legislature, in its 2005 amendment to the Family Code, to adopt a provision restricting polygamy to conditions and criteria that the court must take into account when granting the right of appeal. Therefore, how would the judge decide on the request for polygamy, could he take one condition over another, or did all the conditions regulated by the law have to be met, even if some of them were vague and ambiguous? Résumé: les règles du mariage sont étroitement liées à la vie des individus et à leurs intérêts fondamentaux, et dans ce cadre, le système législatif adopté par le législateur algérien en matière de polygamie dépend dans sa conception du consentement des personnes concernées, ce qui a poussé le législateur dans son amendement du Code de la famille en 2005 à adopter une aptitude qui restreint la polygamie à des conditions et des critères que le tribunal doit prendre en compte lors de l'octroi de l’autorisation judiciaire. Dès lors, comment le juge statuera sur la demande qui lui est présentée en matière de polygamie, peut-il prendre en considération une condition plutôt qu'une autre, ou toutes les conditions régies par la loi doivent-elles être remplies, même si certaines d'entre elles sont vagues et ambiguës ?
زواج، تعدد، شروط، رخصة، قضاء.Key Words: Marriage, polygamy, conditions, authorization, justice. Mots clés: Mariage, polygamie, conditions, autorisation, justice.
Benmansour Née Bemmoussat Amel Farah
.
pages 845-862.
عزوز عبد الحميد
.
ص 191-209.
Bachir Radhia
.
Guerroudj Raouf
.
pages 223-236.