مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 8, Numéro 3, Pages 363-380
2024-11-01

السياسة الاستعمارية الفرنسية وأثرها على حركة الهجرة المتبادلة بين تونس وليبيا (1881-1915)

الكاتب : خليفي كريمة .

الملخص

يهدف هذا البحث إلى دراسة سياسة فرنسا تجاه الهجرة المتبادلة بين تونس وليبيا خلال الفترة الممتدة من 1881 إلى سنة 1915، وأثر هذه السياسة على المهاجرين. وهي فترة عرفت فيها المنطقة أحداثا سياسية هامة( الإحتلال الفرنسي لتونس1881 – الإحتلال الايطالي ليليبيا1911 – إندلاع الحرب العالمية الأولى1914). ورغم التقلبات السياسية توجد جملة من العوامل القوية التي تشد الشعبين إلي بعضهما البعض عبر مختلف عصور التاريخ، وهذه العوامل نسجت خيوطها الهجرة المتبادلة والمصالح المشتركة. وقد تجلت الصورة بمزيد من الوضوح خلال فترة الإستعمار الأجنبي، الأمر الذي جعل حركية السكان تشهد نسقا تصاعديا من الجانبين. وقد تم التركيز في هذا الموضوع على دراسة طبيعة الأساليب التي إعتمدتها فرنسا تجاه المهاجرين;هل كانت أساليب قمعية أم أنها تساهلت معهم أم كانت تراوح بين هذا وذاك حسب ما تقتضيه مصالحها الخاصة، والعوامل التي كانت تتحكم في تغير هذه السياسة من فترة إلى أخرى، ثم هل السياسة المعتمدة كان لها أثرها في عملية توطين المهاجرين ؟ Summary: This research aims to study France’s policy towards mutual migration between Tunisia and Libya during the period from 1881 to 1915, and the policy’s impact on migrants. This is a period when the region has known important political events (French occupation of Tunisia 1881, Italien occupation of Libya, world war I 1914) .Despite political uncertainties, there are many factors that tighten the two peoples together the most important is mutual migration. The picture was clearly reflected during the period of foreign colonialism, the population’s mobility has seen an upward trend on both sides. The focus on this topic was on studying the nature of France’s methods approach to migrants; were they oppressive methods or did they tolerate them? They are treated in accordance with their own interests, has this policy had an impact on the resettlement of migrants?

الكلمات المفتاحية

الهجرة –فرنسا- الاستعمار-التوطين –تونس- ليبيا. ; Migration, France, Colonisation, Répartition, Tunisia, Libya.