المدونة
Volume 11, Numéro 1, Pages 701-722
2024-06-30

الأسطورة التوراتية في شعر محمود درويش الدلالة والانزياح The Torahic Myth In The Poetry Of Mahmoud Darwish Significance And Deviation

الكاتب : سلماني محمد . ريوقي عبد الحليم .

الملخص

الملخص: هذه الورقة البحثية سلطت الضوء على الأسطورة التوراتية في شعر محمود درويش، من خلال الغوص في أنساقها الثقافية، والعمل على فضح المضمرات الثقافية للموروث التّوراتي اليهودي، الذي استثمره محمود درويش في إعادة مكاشفته ضمن خطابه الشعري، مُمارسا ذلك عبر أطرٍ فنّية جعلت من تلك الأساطير التوراتية نماذج أيقونية تتكثّف حولها دلالات تُقيّض تعالي الفكر اليهودي الصهيوني، وتعيد صورة الفلسطيني للواجهة، وتكرّس أحقّيته لأرضه. الكلمات المفتاحية: الأسطورة، التوراة، محمود. درويش. الدلالة .الانزياح. Abstract: this research paper sheds light on the Torahic myth in Mahmoud Darwish's poetry, delving into its cultural dimensions and working to expose the cultural implications of the Jewish Torahic heritage, which Mahmoud Darwish invested in rediscovering within his poetic discourse. He achieved this through artistic methods that transformed these Torahic myths into iconic models, laden with connotations that challenge the dominance of Zionist Jewish thought. This, in turn, reshapes the image of the Palestinian on the forefront, affirming their rightful claim to their land. Keywords: Myth, Torah, Mahmud. Darwish. Déviation. Significance.

الكلمات المفتاحية

الأسطورة ; التوراة ; محمود ; درويش ; الدلالة ; الانزياح