La revue de la Communication et du Journalisme
Volume 11, Numéro 1, Pages 35-58
2024-08-12

Consolidating The Principle Of The Right To Environmental Information: An Analytical Study Of International Laws And National Legislations

Authors : Slamene Radouane .

Abstract

The aim of the study revolves around the legal establishment of the principle of the right to environmental information through exposure to the various public and private legal texts at the international and national levels, which will be described and analyzed in order to know the evolvement of this right and the suitability of its legislation with the reality of its practice so to extract the most important mechanisms for its embodiment. Thus, this study focuses on a careful examination of the various articles of international law in the field of environmental protection, whether they are texts or declaration documents for Earth Summit Conferences or articles in international framework agreements on environmental protection or documents for regional efforts, especially at the European level or the articles of agreements devoted to enshrining the principle of the right to environmental information, or the analysis of the texts and articles contained in the national law of some countries. French and Algerian laws will be analyzed so to extract the most important legal frameworks at the international and national levels which enable us to assess the adequacy of public and private legal legislation to exercise this right in French and Algerian laws. يتمحور هدف الدراسة في التأصيل القانوني لمبدأ الحق في الإعلام البيئي من خلال التعرض لمختلف النصوص القانونية العامة والخاصة على المستويين الدولي والوطني وصفا وتحليلا من أجل معرفة تطور هذا الحق ومدى ملاءمة تشريعاته مع واقع ممارسته واستخلاص أهم آليات تجسيده. تركز هذه الدراسة على فحص دقيق لمختلف مواد القانون الدولي في مجال حماية البيئة سواء كانت نصوصا أو وثائق إعلان لمؤتمرات قمم الأرض أو مواد في اتفاقيات دولية إطارية بشأن حماية البيئة أو وثائق لجهود الإقليمية، خاصة على المستوى الأوروبي أو مواد الاتفاقيات المخصصة لتكريس مبدأ الحق في الإعلام البيئي، أو تحليل ما جاء من نصوص ومواد في القانون الداخلي لبعض الدول وسوف نخص تحليل القانونين الفرنسي والجزائري، ثم استخلاص أهم الأطر القانونية على المستويين الدولي والوطني والتي تقودنا لتقييم مدى ملاءمة التشريعات القانونية العامة والخاصة لممارسة هذا الحق ومدى كفايتها خاصة في حالتي القانون الفرنسي والجزائري.

Keywords

The right ; environmental information ; international laws ; national legislation