مجلة الأكاديمية الدولية للعلوم النفسية والتربوية والأرطفونيا
Volume 4, Numéro 2, Pages 12-31
2024-07-23
تطبيق نظام الصوتيات العربية الجزائرية في ثلاثية عبد القادر علولة 1939-1994 تأليف: نعيمة بن عايشة زياني ترجمة لمقال La Aplicación Del Sistema De Vocalización Del árabe Argelino En La Trilogía De Abdelkader Alloula 1939-1994 Naima Benaicha Ziani The Application Of The Algerian Arabic Vocalisation System In The Trilogy Of Abdelkader Alloula 1939-1994 Naima Benaicha Ziani
الكاتب : Benaicha Ziani Naima . Kharmouche Mouna .
الملخص
تطبيق نظام الصوتيات العربية الجزائرية في ثلاثية عبد القادر علولة 1939-1994 تأليف: نعيمة بن عايشة زياني ترجمة لمقال La aplicación del sistema de vocalización del árabe argelino en la trilogía de Abdelkader Alloula 1939-1994 Naima Benaicha Ziani The application of the Algerian Arabic vocalisation system in the trilogy of Abdelkader Alloula 1939-1994 Naima Benaicha Ziani Abstract: The study of the Algerian Arabic phonetic system is of great importance, especially in view of the uniqueness of the Algerian dialect, which makes it an object of study. The works of Abdelkader Alloula, especially his trilogy, are among the works that have been the focus of many Arab and foreign studies. We will try to highlight this through the article that has been translated with the main author of the article (Naïma Benaicha Ziani), to try to provide a scientific addition and a different view of the Algerian Arabic sound system according to the study included in the article, which focuses on Abdelkader Alloula's trilogy
الكلمات المفتاحية
Classical Arabic, Algerian language, Algerian Arabic vocalisation system, Abdelkader Alloula's trilogy
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Mokadem Fatima
.
pages 70-80.
حمداني قدور
.
بويران وردة
.
ص 405-424.
