تحولات المصطلح من الرحلة الى السياحة

عبد الواحد, كريمة; الكنز, نظيرة

النص
Volume 10, Numéro 1, Pages 710-724
2024-07-06

تحولات المصطلح من الرحلة الى السياحة

الكاتب : عبد الواحد كريمة . الكنز نظيرة .

الملخص

ملخص: الهدف من الدراسة هو الكشف عن العلاقة بين مصطلحي الرحلة والسياحة ،خاصة وأن الفصل بينهما متعلق بالتطور المعرفي والتكنولوجي مع ما وصل إليه الإنسان من رقي في مختلف المجالات بما فيها السفر والترحال، ففي الثقافة العربية حضر مصطلحي الرحلة والرحالة للتعبير عن انتقال الإنسان بين الأمكنة لمختلف الغايات الدينية و الثقافية والتجارية والعلمية ... أما اليوم فستخدم مصطلحي السياحة والسائح لنفس الغايات مع اختلاف المسميات. نسعى من خلال هذه الدراسة إلى اكتشاف العلاقة والفرق بين المصطلحين إن وجد،خاصة وأن الانتقال كان ولا زال وسيبقى مهما جدا في حياة البشر مادام السفر وسيلته ومختلف الغايات والأهداف وجهته. الإشكالية:تتمحور إشكالية الدراسة حول استخدام مصطلحي الرحلة والسياحة في الثقافة العربية قديما وحديثا ،مع إبراز الصلات بينهما وهل يدل أحدهما على الآخر . الكلمات المفتاحية :الرحلة ،السياحة ،الرحالة ،السائح ،السفر ،الانتقال . Abstract This study aims to reveal the relationship between the terms trip and tourism, since the separation between them is related to cognitive and technological development enhanced by the progress that man has achieved in various fields, including travel and backpacking. In Arab culture, the terms trip and traveler are present to express a person’s movement between places for various religious, cultural, commercial, and scientific goals ... Today, the terms tourism and tourist are used for the same purposes, with different names. Through this study, we seek to discover the relationship and difference between the two terms, if there are any, especially since transportation was and will remain very important in human lives as long as travel is its means and various goals and objectives are its destination. Statement of the problem: The study revolves around the use of the term aviation for travel and tourism in ancient and modern Arab culture, highlighting the main connections between them and whether they signify each other. Keywords: trip, tourism, backpacker, tourist, travel, transportation.