قضايا لغوية
Volume 2, Numéro 1, Pages 08-20
2021-06-15
الأطلس اللّساني العربي بين التنظير وتحدِّي التّطبيق
الكاتب : بلال عميروش .
الملخص
تسلط هذه الورقة البحثيّة الضّوء على الأطلس اللّساني العربي بين آلية التّنظير وتحدّي التّطبيق حيث تطرقت إلى مفهوم الأطلس اللّساني (اللّغوي)، والذي يعدّ نتاج أبحاث اللّسانيات الجغرافية فهو عبارة عن الصّورة التي تعرض عليها اللّغات واللّهجات وفق مفاتيح خرائطية تبيّن مكان انتشار كل لغة ولهجة وتعتبر الخريطة اللّغوية أفضل وسيلة عرض لنتائج اللّسانيات الوصفيّة بلغة ما، وممّا لاشكّ فيه أنّ الأطلس اللّساني أول ما ظهر عند الغرب ثمّ انتقل إلينا؛ حيث نتج عن ذلك بروز بعض التجارب العربيّة التي عملت على التّنظير لأطلس لساني - عربي- ومحاولة تطبيق ذلك في الواقع اللّغوي؛ وذلك بغرض خدمة اللّغة العربية ومواكبة لتطوّر الدّرس اللّغوي وتسهيلا لعمليّة البحث فيه. This research paper sheds light on the Arabic linguistic atlas between the theorizing mechanism and the challenge of application. The concept of the linguistic atlas, being the result of research in geo-linguistics, is defined as the image in which languages and dialects are presented according to cartographic clues showing the place of spread of each language and dialect. The linguistic map, which first appeared in the West, is considered the best way to display the results of descriptive linguistics in a given language. The emergence of some Arab attempts that worked on theorizing a linguistic atlas - Arabic - and applying it in the linguistic reality aimed to serve the Arabic language, keep pace with the developments of linguistic theory and to facilitate research.
الكلمات المفتاحية
الأطلس؛ اللّساني؛ التّنظير؛ تحدِّي التّطبيق. Atlas; Linguistic; Theorizing; Challenge of Application.
مقالات مماثلة
محمد خريبش
.
ص 13-32.
بوهراوة كنزة
.
سرير عبد الله فوزية
.
ص 331-352.
