التكامل الاقتصادي
Volume 11, Numéro 3, Pages 54-76
2023-03-31

النوافذ الإسلامية في البنوك التقليدية في الجزائر: المزايا والمآخذ من وجهة نظر العاملين والعملاء (دراسة ميدانية لعينة من البنوك التقليدية بولاية وهران)

الكاتب : بن لحسن الهواري .

الملخص

ملخص: تعالج هذه الورقة البحثية تقييم تجربة حديثة في النظام المصرفي الجزائري، وهي تجربة فتج نوافذ إسلامية في البنوك التقليدية، اعترافا بجدوى المالية الإسلامية وتماشيا لرغبة شرائح واسعة من المجتمع الجزائري في إيجاد بديل شرعي للصيرفة التقليدية، حيث حاولت الورقة تحديد كل من مزايا ومآخذ هذه التجربة من وجهة نظر العاملين والعملاء، وذلك باتباع منهج وصفي وتحليلي بالاعتماد على دراسة ميدانية على عينة من البنوك التقليدية التي فتحت نوافذ إسلامية على مستوى ولاية وهران، وذلك من خلال استبيانين تم اعدادهما لهذا الغرض، وقد خلصت الدراسة الى أنه رغم استحسان تجربة فتح نوافذ مالية إسلامية في البنوك التقليدية وتسجيل اقبال معتبر على المنتجات المالية الإسلامية، الا أنه تم تسجيل العديد من المآخذ على رأسها مآخذ قانونية تتمثل في غياب منظومة تشريعية وقانونية تتوافق مع خصوصيات الصيرفة الإسلامية، ومآخذ شرعية تتعلق بالالتزام بضوابط الشريعة الإسلامية، ومآخذ بشرية تتعلق بتكوين العاملين والموظفين، إضافة الى مآخذ أخرى تتعلق بالبيئة الاقتصادية الكلية المحيطة بهذه الشبابيك. كلمات مفتاحية: الشبابيك الإسلامية، البنوك التقليدية، الصيرفة الإسلامية، بنوك إسلامية، مزايا ومآخذ النوافذ الاسلامية تصنيفات JEL : G21,O16 Islamic windows in traditional banks in Algeria: advantages and drawbacks from employees and customers’ points of view (a field study of a sample of traditional banks in Oran city) Abstract: This paper deals with the evaluation of the experience of opening Islamic windows in traditional banks, recently conducted in the Algerian banking system. This experience comes up as a recognition of the feasibility of Islamic finance and goes along with the desire of large segments of Algerian society to find a legitimate alternative to traditional banking. The research tried to identify the benefits and drawbacks of this experience from both the employees and customers’ opinions by following a descriptive and analytical approach based on a field study on a sample of traditional banks that opened Islamic windows in Oran city. Through two questionnaires prepared for this purpose, the study concluded that despite the desirability of this experience; and which has been marked by a significant demand for Islamic financial products, many drawbacks were recorded. On top of these disadvantages were legal drawbacks represented in the absence of a legislative and legal system that are compatible with the specificities of Islamic banking. Other disadvantges were legitimacy’s drawbacks related to compliance with the controls of Islamic law, and human intakes related to the education or traning of employees, in addition to other intakes related to the macroeconomic environment surrounding these windows. Keywords: Islamic windows, traditional banks, Islamic banking, Islamic banks, benefits and drawbacks of Islamic windows JEL Classification Codes: G21, O16

الكلمات المفتاحية

الشبابيك الاسلامية ; البنوك التقليدية ; الصيرفة الإسلامية ; بنوك إسلامية ; مزايا ومآخذ النوافذ الاسلامية