سوسيولوجيون
Volume 3, Numéro 1, Pages 102-118
2022-07-28
المرأة والمجال بالمغرب، أية علاقة؟
الكاتب : دحماني لحسن .
الملخص
إن مسألة المرأة هي قضية لا ترتبط بالنساء فقط، بقدر ما هي وضعية مجتمع برمته، هي مشكلة اجتماعية ناتجة عن غياب تنمية حقيقية ترتبط بإحداث توازن على مستوى المجالات، وبالتالي فتح الآفاق أمام شباب وشابات المجالات الهامشية التي تمكنهن/م من التقدم والتحرر القائم على تعدد الإمكانات والاختيارات، وليس أمام قدرية التفاوتات السوسيومجالية، لنتنصل من المسؤولية، ورميها على كاهل شابات وشباب غير محدودات وغير محدودين الطموح. إن التهميش هو تهميش مجتمعي يجعل من وضعية النساء والرجال في كفة واحدة، فالقضاء على التمييز القائم على النوع تكمن جذوره في القضاء على التمييز والتهميش والاستبعاد الذي تعيشه كل الفئات الاجتماعية المحرومة، إن تقدم النساء اليوم لا يعود لقدرتهن الذاتية فقط (كما الرجال أيضا)، بل هو نتيجة تعدد الاختيارات والفرص والإمكانات. Abstract: The issue of woman is related to the situation of the whole society. It is due to the lack of a balanced development that would provide the youth of the marginalised territories with equal opportunities to make progress and reduce the social inequalities. In fact, it is the social exclusion that hinder youth whether man or women from achieving their ambitions. So, there is no way to eradicate the gender discrimination unless we fight the social exclusion and fragility that a set of community groups undergo. The empowerment of women situation doesn’t necessarily goes back to personal capabilities, but rather to the lack of plural and equal opportunities.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: المرأة، المجال، التفاوتات المجالية، التغير الاجتماعي.
مقالات مماثلة
علاء الدين يوسفي
.
ص 830-845.
عبد الرزاق السعيدي
.
ص 166-185.
