مقابسات في اللغة والأدب
Volume 1, Numéro 1, Pages 87-106
2018-12-01
الكاتب : محمد سرير .
إن الحركة العلمية التي يمارسها الإنسان نراها تتنوع على محورين أساسين، محو الشفاهية و محور الكتابة، لكننا إذا تتبعنا الحركة العلمية وجدنا المحور الأول هو الغالب من حيث الممارسة، هذا غذا ما نظرنا إلى العلوم من حيث الرواية و السماع و التواتر،كما أننا نجد للخطاب الشفاهي بناء خاصا، يتماشى مع الدلالة التي يتحكم فيها المرسل موجها إياها إلى المرسل إليه، و إذا عدنا إلى الخطاب الشعبي نجده يمثل الشفاهية في كل أبعادها السياقية، أما الكتابة فنستطيع القول أنها تثبيت للشفاهي، الذي يعد أساس العملية التخاطبية، و هذا هو هدف اللغة المتمثل في التواصل الاجتماعي. الكلمات المفتاحية: الشفاهية، الخطاب، الفلكلور، الدلالة، البناء. الملخص بالإنجليزية: conceptions of speech in oral communication. Human communication has known a deversity in everyday speech in terms of social contxt in which the interaction occurs and influences the hearer.. the act of communication is meant to be the oral speech at first. then then written form comes later on. this is what we usually come across in popular speech in general and poetry in particular ,for we may find specificities to each other, We may consider oral speech the most frequent cause most of all discourses make use of it such as then quran narration and prophet sayings. However the main thing is to transmit a message within a particular channel and we daresay then oral medium is then one mostly spoken and used by human beings. keywords: speech, oral, written,popular poetry.
الكلمات المفتاحية: الشفاهية، الخطاب، الفلكلور، الدلالة، البناء. keywords: speech, oral, written,popular poetry.
لقمان صبرينة
.
ص 669-689.