مجلة اللغة الوظيفية
Volume 8, Numéro 2, Pages 343-362
2021-12-28

تمظهرات تيمة الخير والشر في رواية "يوتوبيا" لتوماس مور و أحمد خالد توفيق أنموذجا دراسة نقدية مقارنة

الكاتب : معاشو حنان .

الملخص

من أشهر المصطلحات التي تناولها فلاسفة علم الاجتماع والسياسة منذ القدم مصطلح "اليوتوبيا"Utopia أو مايسمى "المدينة الفاضلة" التي تبنت الفلسفة المثالية والنظام السياسي كمضامينها وأسسها المهمة، وفي المفهوم المعاكس؛ نجد مصطلح "الديستوبيا"Dystopia أو ما يسمى "المدينة الفاسدة" التي تسودها كل أنواع الفوضى والدمار. ومن المفكرين الغربيين من تحدث عن الأدب الطوباوي أمثال المفكر الانجليزي "توماس مور" في كتابه الشهير "يوتوبيا" الذي تناول فيه نظريات وأفكار ورؤى سياسية اجتماعية شكلت النظام السائد والغالب آنذاك. وفي الوطن العربي قدم الدكتور أحمد خالد توفيق عملا أدبيا سماه رواية "يوتوبيا"،وتسعى هذه الورقة البحثية إلى إبراز أوجه التشابه والتضاد في نص كل من توماس مور وأحمد خالد توفيق وذلك باستخراج تيمات الخير والشر ومايتبعها من معان متقاربة ؛ بالاعتماد على التحليل والوصف والتفسير التي تنص عليهم الدراسة النقدية المقارنة. One of the most famous terms used by philosophers of sociology and politics since ancient times is the term "Utopia" or the so-called "the virtuous city" that adopted ideal philosophy and the political system as its important contents and foundations, and in the opposite concept; We find the term "dystopia" or the so-called "corrupt city," that is dominated by all kinds of chaos and destruction. Among the Western thinkers who talked about utopian literature, such as the English thinker "Thomas More" in his famous book "Utopia", in which he dealt with theories, ideas and political and social visions that formed the prevailing and dominant system at the time. In the Arab world, Dr. Ahmed Khaled Tawfiq presented a literary work he called "Utopia", This research paper seeks to highlight the similirities and contradictions in the texts of Thomas More and Ahmed Khaled Tawfiq by extracting. The themes of good and evil and the meanings that follow from them close together ; depending on the analyses, description and interpretation provided by the comparative critical study.

الكلمات المفتاحية

يوتوبيا، ديستوبيا، أدب طوباوي، فلسفة مثالية، نظام سياسي. Key words: Utopia, Dystopia, Utopian literature, idealistic philosophy, political system.