Multilinguales
Volume 9, Numéro 1, Pages 106-130
2021-06-15

La Langue De L’autre Pour Faire Rire Le Nôtre



Auteurs : Touati Radia .

Résumé

Cet article suggère une analyse du discours humoristique du journal satirique Algérien "El Menchar". Notre étude est principalement basée sur deux compétences, linguistique et encyclopédique en langue française qui permettent de mettre en relief l'impact d'une interaction culturelle qui allie la langue de l'Autre (la langue française) destinée à provoquer l'humour chez le publique Algérien (le Même, nôtre, mien) en période de Hirak et COVID-19.

Mots clés

Discours ; El Menchar ; humour ; Implicite ; Interculturalité

Les articles similaires

Rire Caustique Ou Rire De Résistance ? La Politisation Du Rire Dans Le Mécano Du Vendredi De Fellag

Rahmani Nabila . 
pages 59-66.

Du Quoi Faire ? Au Comment Faire ?au Pourquoi Faire ? Ou, L’eps A L’ere De La Citoyennete.

Noureddine Ghennam . 
pages 39-57.

Analyse Socio-sémiotique De L’affiche Numérique De La Campagne De Sensibilisation « Notre Planète, Notre Santé »

Rahmani Khadidja .  Khider Salim . 
pages 43-62.

Déictiques Comme éléments Catalyseurs Pour Faire Rire Dans Les Blagues

Oumelaz Sadoudi .  Taklit Mebarek . 
pages 262-269.

Une Autre Langue Une Autre Culture ‘idiomes Et Allusions’ Le Cas De L’italien.

Hachouf Amina . 
pages 7-14.

Formats de citation