Revue Maghrébine des Langues
Volume 9, Numéro 1, Pages 77-92
2014-12-31

Le Traitement De La Polarisation Adjectivale Des Termes économiques: Composés De Type N1-a1



Auteurs : Abualasal Jaber .

Résumé

Le statut de l’adjectif au sein des termes économiques joue un rôle important et fondamental dans la construction des unités terminologiques complexes. L’analyse des termes nous mène à découvrir que les adjectifs nécessitent un traitement particulier. Nous proposons une étude multilingue des termes anglais, français et arabes qui concernent le domaine de la macroéconomie. Se pose, ici, la question importante sur l’effet de l’adjectif sur le classement des termes dans une hiérarchie et celle de leur traitement.

Mots clés

traitement de la polarisation adjectivale - termes économiques - type N1-A1

Les articles similaires

Traitement Electrochimique Des Margines Et Identification Des Composes Avant Et Apres Traitement Par Chromatographie En Phase Gazeuse Couplee Par Spectroscopie De Masse

Sbai G .  Loukli M . 
pages 139-152.

ترجمة معجم "les Termes Clés De L’analyse Du Discours" لدومينيك مانغونو إلى اللّغة العربيّة (محاولة محمد يحياتن أنموذجا) The Translation Of The Dictionary « Les Termes Clés De L’analyse Du Discours » By Dominique Maingueneau (case Of Mohamed Yahiatene Attempt)

بلولي فرحات . 
ص 146-173.

Les Termes D’adresse Dans Les Interactions Verbales Au Maroc : Région Du Gharb. « Le Choix Des Termes D’adresse Entre L’intention Du Locuteur, L’interprétation De L’interlocuteur Et Les Exigences Sociales »

Zhaoui Laila . 
pages 311-324.

Etude Comparative Entre Le Traitement Physico-chimique Des Rejets De Textile Par Un Bio Floculant Et Le Traitement Au Niveau D'une Station De Pré-traitement Au Sein D’une Unité Industrielle De Textile

Abid A. .  Zouhri A. .  Sennoune M. . 
pages 165-171.

Le Traitement Lexicographique Des Mots Composés Dans Les Dictionnaires Historiques Français Et Anglais : étude Analytique Et Comparative

Mabrak Sami . 
pages 174-189.

Formats de citation