Revue Maghrébine des Langues
Volume 3, Numéro 1, Pages 239-262
2004-12-31
Auteurs : Raissi Rachid .
Avant de traiter la question centrale de cette communication relative à l’oscillation de la littérature maghrébine entre mixité et rejet de l’autre en raison principalement de la perte de l’idiome de l’origine au point où certains écrivains maghrébins d’expression française ont rivalisé pour s’auto amputer d’une langue et d’une culture qui les constituent, nous voudrions, d’abord, lever le voile sur la pseudo-réalité « bilingue » de l’ Algérien qui semble tenir beaucoup plus de « l’unilinguisme » ; problématique traduite d’ailleurs dans cette réalité du désir farouche de l’auto mutilation qui dit symboliquement l’impossible coexistence de deux langues dans l’être maghrébin constamment à l’affût de l’ « authenticité » et de l’ « authentique ».
Littérature maghrébine
Belkacem Dalila
.
pages 75-90.
Khadir Nabil
.
pages 26-42.
Hachani Louiza
.
Dahou Foudil
.
pages 33-37.
Azibi Arezki
.
pages 163-175.