مجلة آفاق للأبحاث السياسية والقانونية

حالات مضاعفة العقوبة في قانون العقوبات الجزائري

Auteurs : ضو خالد .

Résumé

يدرس هذا البحث أسباب مضاعفة العقوبة في القانون الجزائري وحالاتها، ويهدفُ إلى الإشارة للعلاقة بين ظروف الجريمة والعقوبات المقررة لها، كما يهدفُ إلى تحديد معنى مضاعفة العقوبة، وبيان أسبابها، واستخراج حالاتها من نصوص قانون العقوبات الجزائري، وتصنيف أسباب هذه المضاعفة وفق معايير محددة، ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث أنّ المشرع الجزائري استعمل مصطلح المضاعفة في تشديده لبعض العقوبات؛ ويقصد بذلك أن تكون العقوبة في هاته الحالات التي حددها قدر الحالة العادية مرتين، وقد قرّر المشرع ذلك في جملة من الجرائم بالنظر إلى عدة اعتبارات؛ فبعض الجرائم ضاعف عقوبتها بالنظر إلى صفة الجاني، وبعضها بالنظر إلى حالة الجاني أو وضعية معينة كان فيها، وبعضها بالنظر إلى تعود الجاني على ارتكابها، أو اتّصافها بأنها جريمة عود. This research studies the reasons for doubling the Punishment in Algerian law and its cases, and aims to indicate the relationship between the circumstances of the crime and the Punishments prescribed for it. It also aims to define the meaning of doubling the Punishment, explain its reasons, extract its cases from the articles of the Algerian Penal Code, and classify the reasons for this doubling according to specific criterions. Among the most important results of the research are that the Algerian legislator used the term “doubling” in its tightening of some punishments. This means that the punishment in these cases, which was determined by it, is twice as the normal case. the legislator decided that in a number of crimes, given several considerations; Some crimes doubled its punishment in view at the offender’s trait, some in view at the situation of the offender, and some in view at the offender’s habit in committing it, or its description as a recidivism crime

Mots clés

عقوبة؛ مضاعفة؛ تشديد؛ قانون العقوبات الجزائري ; punishment; doubling; toughening; Algerian Penal Code