مجلة إشكالات في اللغة و الأدب

السرد البوليسي في الرواية الجزائرية المعاصرة قراءة سوسيو- ثقافية في روايتي " خارج السيطرة " لعبد اللطيف ولد عبد الله، و" نبضات آخر الليل" لنسيمة بولوفة .

Auteurs : أمقران آمنة .

Résumé

تسعى هذه الدراسة إلى تقديم مقاربة للسرد البوليسي في الرواية الجزائرية المعاصرة، من خلال روايتي" خارج السيطرة " للروائي عبد اللطيف ولد عبد الله ، و"نبضات آخر الليل " للكاتبة نسمة بولوفة ويهدف البحث إلى الكشف عن التحولات التي طرأت على هذا النوع الروائي، والتي مكنته من تجاوز البناء الكلاسيكي للحبكة البوليسة، نحو مساءلة الواقع والكشف عن تناقضاته. ينطلق البحث من فرضية أساسية، مفادها أن التحقيق في السرد البوليسي الجزائري لم يعد مجرد تقنية لكشف المجرم وبناء التشويق، بل أصبح وسيلة لتفكيك السياقات السوسيو- ثقافية ، مما أدى إلى انحراف دور البطولة عن النموذج الروائي البوليسي التقليدي ، انحرافا لم يعد معه دور المحقق منحصرا في حل اللغز وكشف خيوط الجريمة، بل تحول إلى ممارسة نقدية تكشف عن أزمات المجتمع وتعري بنياته العميقة . This study seeks to examine the detective narrative in the contemporary Algerian novel through two novels, Out of Control and Pulses of the Last Night. It aims to identify the transformations that have affected this narrative genre and enabled it to move beyond the classical construction of the detective plot toward questioning reality and exposing its contradictions. The study is based on the hypothesis that investigation in Algerian detective fiction is no longer merely a technique for identifying the criminal and creating suspense. Rather, it has become a means of examining sociocultural contexts. This transformation has altered the traditional role of the detective hero. The investigator is no longer restricted to solving the mystery and uncovering the threads of crime. Instead, investigation has become a critical practice that exposes social crises and reveals their underlying structures.

Mots clés

سرد بوليسي ; رواية جزائرية ; تحقيق ; جريمة ; مساءلة الواقع