FORUM DE L' ENSEIGNANT منتدى الأستاذ

Multilingualism In Algeria: Sociolinguistic Dimensions And Their Implications For Arabic Language Didactics

2026-09-27

Auteurs : Takerkart Khoutir .

Résumé

الملخص: يهدف هذا البحث إلى دراسة ظاهرة التعدد اللغوي في الجزائر وتفكيك أبعادها الاجتماعية والتربوية والتاريخية. وتتحدد إشكاليته في رصد أثر التداخل بين الثنائية والازدواجية اللغوية على تعليمية اللغة العربية والتحصيل المعرفي. وبالاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي السوسيولساني، تم تصنيف المستويات التعبيرية ومسارات الصراع اللغوي. وقد خلص البحث إلى أن غياب التخطيط اللغوي الممنهج عمّق التفاوت التواصلي، مؤكداً حتمية وضع سياسة لغوية وطنية رشيدة. Abstract: This study investigates the phenomenon of multilingualism in Algeria and unpacks its sociolinguistic, educational, and historical dimensions. It examines the impact of linguistic duality and diglossia on Arabic language didactics and learner academic achievement. Employing a descriptive-analytical sociolinguistic approach, the research analyzes spoken varieties, official language uses, and communicative conflicts. The findings indicate that the lack of systematic language planning creates sociolinguistic disparities, underscoring the urgent need for a cohesive national language policy.

Mots clés

التعدد اللغوي؛ الازدواجية اللغوية؛ الثنائية اللغوية؛ تعليمية اللغة العربية؛ التخطيط اللغوي؛ ; Multilingualism; Diglossia; Bilingualism; Arabic Didactics; Language Planning;