مجلة الدراسات والبحوث الاجتماعية

الأنثروبولوجيا البصرية والتأليف المنهجي للجزائر في العهد العثماني من خلال منمنمات"محمد راسم"

Auteurs : بن سليم الحربي خالد . صبطي عبيدة .

Résumé

تسعى هذه الدراسة إلى تقصي الأبعاد التوثيقية والنضالية في التجربة الفنية للفنان التشكيلي الجزائري "محمد راسم"، من خلال فحص قدرته على الانتقال بالمنمنمة الإسلامية من حيز الوظيفة التزيينية إلى فضاء "التأليف البصري المنهجي". وتتناول الورقة البحثية إشكالية محورية تدور حول مدى توفيق "راسم" في استنطاق الأثر والوثيقة التاريخية لتوثيق الذاكرة الجماعية والهوية الثقافية للجزائر في العهد العثماني، ومواجهة سياسات الاحتلال الفرنسي الهادفة إلى محو الشخصية الوطنية.ولتحقيق ذلك، اعتمدت الدراسة على المنهج السيميولوجي لقراءة النسيج البصري والرمزي لعينات مختارة من أعماله. وقد خلصت البحث إلى جملة من النتائج، أبرزها: نجاح الفنان في إحداث طفرة أسلوبية صهرت بين البنية التجريدية للمنمنمة الإسلامية وقواعد المنظور العلمي والتشريح الأكاديمي الغربي. كما أثبتت النتائج أن أعماله تشكل وثيقة سوسيولوجية دقيقة أرّخت للتنوع الاجتماعي، والطراز المعماري، وسيمياء اللباس والزينة، والمشهد الموسيقي للجزائر خلال الحقبة العثمانية. This study seeks to investigate the documentary and militant dimensions in the artistic experience of the Algerian painter Mohammed Racim, by examining his ability to shift the Islamic miniature from a purely decorative function to the realm of "methodological visual composition." The research paper addresses a central problem regarding the extent to which Racim succeeded in interrogating historical traces and documents to document Algeria's collective memory and cultural identity during the Ottoman era, as well as resisting French colonial policies aimed at erasing the national identity. To achieve this, the study adopted a semiological approach to analyze the visual and symbolic fabric of selected samples of his works. The findings revealed several key results, most notably: the artist's success in achieving a stylistic breakthrough that fused the abstract structure of the Islamic miniature with the rules of scientific perspective and Western academic anatomy. Furthermore, the results demonstrated that his works constitute a precise sociological document detailing social diversity, architectural style, the semiotics of dress and adornment, and the musical scene of Algeria during the Ottoman period.

Mots clés

المنمنمات الإسلامية ; التأليف البصري ; الهوية الوطنية ; الأنثروبولوجيا البصرية