الحوار الثقافي

تباين توزيع الأحداث الديمغرافية المسجلة في الحالة المدنية لا يعكس فقط التوزيع الحقيقي للسكان (دراسة تطبيقية على بلديات ولاية وهران)

Auteurs : بوجملين نوال .

Résumé

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل محددات التباين في توزيع الأحداث الديمغرافية (الولادات، الوفيات، الزواج) في الجزائر، عن طريق دراسة تطبيقية على مستوى بلديات ولاية وهران، من خلال قراءة لبيانات الحالة المدنية المسجلة في 26 بلدية للولاية، تكشف البيانات عن وجود تباين واضح في توزيع الأحداث بين البلديات، خاصة الولادات والوفيات التي سجلت مستويات مرتفعة في بلديتي وهران وبئر الجير، مقارنة بالبلديات الأخرى التي وصلت مستوياتها خاصة في الولادات إلى مستوى الصفر ولادة في السنة في بعضها، وقد ارتبط هذا التفاوت بالية تسجيل الأحداث على مستوى الحالة المدنية، التي ينظمها التشريع الجزائري في مواد الأمر 70-20، والذي يسمح بتسجيل الأحداث في بلدية وقوعها وليس بلدية إقامة المعنيين، كما يلعب تمركز الهياكل الصحية دورا محوريا في هذا التباين، بجلب السكان إلى هذه البلديات بحثا عن الرعاية الصحية التي تنتج عنها الولادة أو الوفاة التي يتم التصريح عنها تحت إشراف طبي، بينما توزيع الزواج فقد تحكم فيه العامل الديمغرافي أكثر من العامل التشريعي والمؤسساتي. This study aims to analyze the determinants of the variation in the distribution of demographic events (births, deaths, marriages) in Algeria, through an applied study in the municipalities of wilaya of Oran, by reading the civil status data registered in 26 municipalities of Oran. The data reveals a clear variation in the distribution of events between the municipalities, especially births and deaths, which recorded high levels in municipalities of Oran and Bir El Djir, compared to the other municipalities, whose level, especially in births, reached zero births per year in some of them. This variation was linked to the mechanism of registering events in the civil status, which is regulated by Algerian legislation in the articles of Ordinance 70-20, which allows for the registration of events in the municipality where they occurred and not of the residence of those concerned. The concentration of health facilities also plays a pivotal role in this distribution, as it brings the population to these municipalities in search of health care.

Mots clés

الولادات ; الوفيات ; الزواج ; الحالة المدنية ; الأحداث الديمغرافية