المعيار

معتقل عين الصفا بولاية تيسمسيلت شهادات شاهدة على جرائم الاستعمار الفرنسي

Auteurs : دباح عائشة .

Résumé

تهدف الدراسة إلى توثيق الانتهاكات وممارسات التعذيب التي قامت بها فرنسا الاستعمارية في الجزائر المستعمرة، والتي غالبا ما نجدها مزيفة في الروايات الرسمية الاستعمارية، بالإضافة الى إبراز صوت الضحايا والفئات التي عانت من هذه الممارسات المشينة من خلال استغلال الشهادات الحية والرواية الشفوية التي أجمعت على إدانة فرنسا، التي خالفت كل الأعراف والقوانين الدولية وأصبحت بذلك مجرم حرب، وهذا المقال يتناول معتقل عين الصفا بتيسمسيلت الذي يعتبر أحد أبرز مراكز الاعتقال والتعذيب التي أنشأتها السلطات الاستعمارية الفرنسية خلال الثورة التحريرية الجزائرية (1954–1962)، باعتباره شاهداً مادياً على سياسة القمع التي انتهجتها الإدارة الاستعمارية ضد الجزائريين. ويبرز البحث أيضا طبيعة الانتهاكات التي مورست داخل المعتقل، وكشف عن أهم أساليب التعذيب الجسدي والنفسي التي تعرض لها المعتقلون، مع الاعتماد على الشهادات الحية بوصفها مصدراً تاريخياً أساسياً لإعادة بناء أحداث المرحلة وتوثيق الذاكرة الوطنية. This study aims to document the human rights violations and torture practices perpetrated by French colonial authorities in colonial Algeria, which were often distorted or concealed in official colonial narratives. It also seeks to amplify the voices of victims and the groups that suffered from these inhumane practices by drawing on eyewitness testimonies and oral history, both of which consistently condemn France for violating international norms and legal principles, thereby incurring responsibility for war crimes. The article focuses on the Ain Safa Detention Center in Tissemsilt, one of the most prominent detention and torture facilities established by the French colonial authorities during the Algerian War of Independence (1954–1962). The center is examined as a tangible historical witness to the systematic policy of repression implemented by the colonial administration against the Algerian population. Furthermore, the study explores the nature of the violations committed within the detention center and identifies the principal methods of physical and psychological torture inflicted upon detainees. Relying primarily on eyewitness testimonies as a fundamental historical source, the research reconstructs the events of this period and contributes to documenting and preserving Algeria's national memory.

Mots clés

معتقل عين الصفا ; الثورة التحريرية الجزائرية ; الشهادات الشفوية ; الولاية الرابعة التاريخية ; الاستعمار الفرنسي