المعيار

الأدب بين سلطة الدين وجمالية الفن: دراسة في جدلية الوظيفية والأخلاق والجمال

Auteurs : دهنون امال .

Résumé

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل العلاقة الجدلية بين الأدب والدين والجمال، وتتبع تحولات وظيفة النص الأدبي بين البُعدين الأخلاقي والجمالي. وتكمن أهميتها في تفكيك التضارب المفهومي بين الداعين للالتزام الأخلاقي والطالبين باستقلالية الشكل الفني والجمالية الخالصة. ولتحقيق ذلك، اعتمدت الدراسة المنهج المقارن بآليتي الوصف والتحليل لرصد الرؤى النقدية—من الفلسفة اليونانية والرؤية الإسلامية وصولًا لمدرسة "الفن للفن"—ومقارنة مرجعياتها النظرية. وقد خلصت الدراسة إلى أن اختزال الأدب في الوعظ يُفقده رونقه الفني، كما أن إغراقه في الشكلانية يُجرّده من عمقه الفكري؛ ليتحقق النص المكتمل بالتكامل المتوازن بين أصالته الجمالية ورسالته الأخلاقية. This study aims to analyze the dialectical relationship between literature, religion, and aesthetics, tracing the functional transformations of the literary text between moral and aesthetic dimensions. Its significance lies in deconstructing the conceptual tension between demands for moral commitment and calls for the autonomy of artistic form and pure aesthetics. To achieve this, the study adopts a comparative approach using descriptive and analytical tools to examine diverse critical views—from Greek philosophy and the Islamic vision to the "art for art's sake" school—and compare their theoretical foundations. The study concludes that reducing literature to preaching deprives it of its artistic brilliance, just as immersing it in pure formalism strips it of its intellectual depth; ultimately, a complete text is realized through a balanced integration of aesthetic authenticity and moral purpose.

Mots clés

الأدب ; الدين ; الجمالية ; الأخلاق ; الفن للفن