مجلة المُؤَثَّل

وشائج الارتباط النحوي وأثرها الدلالي: دراسة في ضوء علم اللغة التركيبي

Auteurs : عبد الله عمر محمد الفاتح . عوض الله إدريس الطاهر عبد الله .

Résumé

تسعى هذه الدراسة إلى تقديم مقاربة نحوية تأصيلية وفق المنهج الوسط، تجمع بين أصالة التراث اللغوي وآليات التحليل التركيبي المعاصر، لبيان أثر تحول العلاقات النحوية وتعدد الأوجه الإعرابية في بناء الدلالة ومنع اللبس في النصوص العالية، وفق مقتضيات الحال ومقاصد المتكلم الدقيقة المختلفة. وتنطلق من فرضية أن الحركة الإعرابية ليست علامة شكلية، بل طاقة توليدية ومؤشرًا يوجه شبكة العلاقات داخل الخطاب. وقد رصدت الدراسة مظاهر التحول التركيبي، كالتقديم والتأخير والحذف وتغيير الرتب، وأثبتت أنها تعيد تشكيل المسار الذهني للمتلقي بما يوافق مقاصد المتكلم والسياق. كما بينت أن تعدد الأوجه الإعرابية يثري الدلالة ويوجه الاستنباط الشرعي والفقهي، خاصة في آيات الأحكام. واعتمدت سورة الكهف نموذجًا تطبيقيًا لإبراز دور السبك النصي في تحقيق الاتساق والانسجام. وخلصت إلى أن النحو يحمي التأويل وينظر إلى النص بوصفه بنية متكاملة، وأوصت بتعزيز التكامل بين النحو وأصول الفقه وتوجيه الباحثين إلى دراسة دلالات النظم الشامل Abstract: This study proposes a grammatical approach based on the “Middle Method,” combining the authenticity of traditional linguistic heritage with contemporary structural analysis. It examines how shifting grammatical relations and multiple syntactic interpretations shape semantic flow and preserve textual coherence in elevated discourse. The study assumes that Arabic inflection (i‘rab) is not merely a formal ending, but a generative force directing syntactic relations across the text. It analyzes word-order variation, inversion, contextual ellipsis, and structural displacement, showing that these changes guide the recipient’s understanding according to intention and context. It also explains how syntactic multiplicity enriches meaning and supports legal and jurisprudential interpretation, especially in verses of rulings. Using Qur’anic texts, particularly Surat Al-Kahf, the study demonstrates organic textual cohesion. It concludes that grammatical expertise safeguards interpretation and recommends stronger integration between grammar, jurisprudence, and postgraduate research on comprehensive discourse semantics. Key words: Cohesion, Semantics, Moderation, Clarity, Consistency, Multiplicity.

Mots clés

التَّرَابُطُ، الدَّلَالَةُ، الوَسَطِيَّةُ، الوُضُوحُ، الاتِّسَاقُ، التَّعَدُّدُ.