التكامل الاقتصادي

تحليل العلاقة بين عجز الموازنة العامة وعجز الميزان التجاري في الجزائر خلال الفترة 1990–2024: اختبار قياسي لفرضية العجزين التوأم باستخدام نموذج Ardl

2026-09-30

Auteurs : دحو محمد .

Résumé

هدفت الدراسة إلى اختبار فرضية العجز التوأم في الجزائر خلال الفترة 1990–2024 باستخدام نموذج ARDL. أظهرت النتائج وجود علاقة تكامل مشترك بين عجز الموازنة وعجز الميزان التجاري بقيمة F بلغت 6.594. كما تبين أن عجز الميزان التجاري يؤثر إيجابيًا على عجز الموازنة في الأجل الطويل بمعامل 1.53، بينما جاء أثر التضخم سالبًا (-0.23). وسجل معامل تصحيح الخطأ قيمة (-0.596) بما يعكس سرعة تعديل مرتفعة نحو التوازن، مع قدرة تفسيرية للنموذج بلغت 71%. وبناءً على ذلك، لا تتحقق فرضية العجز التوأم بالشكل التقليدي في الاقتصاد الجزائري رغم وجود علاقة طويلة الأجل بين المتغيرات. : This study aims to test the Twin Deficit Hypothesis in Algeria over the period 1990–2024 using the ARDL model. The results reveal the existence of a cointegration relationship between the budget deficit and the trade balance deficit, with an F-statistic value of 6.594 in the bounds test. It is also found that the trade balance deficit has a positive long-run effect on the budget deficit with a coefficient of 1.53, while inflation has a negative effect (-0.23). The error correction term is estimated at )-0.596(, indicating a relatively high speed of adjustment toward long-run equilibrium, with the model explaining about 71% of the variations in the budget deficit. Accordingly, the traditional Twin Deficit Hypothesis is not fully supported in the Algerian case, despite the existence of a long-run relationship among the variables

Mots clés

عجز الموازنة العامة ; عجز الميزان التجاري ; فرضية العجز التوأم ; نموذج ARDL ; الاقتصاد الجزائري ; Budget deficit ; Trade deficit ; Twin disability hypothesis ; ARDL model ; The Algerian economy