المعيار

دلالات حديث «من ستر مسلمًا ستره الله» وتطبيقاتها على تسريب البيانات الشخصية في العصر الرقمي

2026-09-03

Auteurs : الأسمري محمد بن علي خالد .

Résumé

ملخص المقال: يهدف هذا البحث إلى الكشف عن دلالات حديث: «من ستر مسلمًا ستره الله في الدنيا والآخرة» المخرّج في الصحيحين، وبيان أثره الفقهي في مسألة معاصرة هي تسريب البيانات الشخصية في الفضاء الرقمي. وقد سلك الباحث المنهج الاستقرائي في تخريج الحديث وألفاظه وشرح غريبه والتعريف برواته، والمنهج التحليلي التطبيقي في إنزال دلالاته على الوقائع المستجدّة. وانتهى البحث إلى أن البيانات الشخصية تدخل في عموم «ما يَستره المرء»، وأن إفشاءها بغير حقّ يَنقض مقصد الحديث، مع تقرير ضوابط الكشف المشروع للمصلحة الراجحة، وتقديم توصيات تطبيقية لحماية الخصوصية في ضوء السنة النبوية. كلمات مفتاحية: السنّة النبوية؛ الستر؛ البيانات الشخصية؛ الفقه التطبيقي؛ الخصوصية الرقمية. Abstract: This research aims to elucidate the implications of the prophetic hadith "Whoever conceals a Muslim, Allah will conceal him in this world and the Hereafter" reported in both Sahihs, and to demonstrate its jurisprudential impact on a contemporary issue: the leakage of personal data in the digital sphere. The researcher employed the inductive method in tracing the hadith, its variants, its rare terms, and the biographies of its narrators, alongside an applied analytical method for projecting its meanings onto emerging realities. The study concludes that personal data falls under the general scope of "what one should conceal," that its unwarranted disclosure violates the hadith's purpose, and proposes regulated disclosure for overriding public interest, along with practical recommendations for privacy protection in light of the prophetic Sunnah

Mots clés

السنّة النبوية ; الستر ; البيانات الشخصية ; الفقه التطبيقي ; الخصوصية الرقمية