المعيار

أهمية العناية بتخريج الأحاديث والآثار في تحقيق الكتب الفقهية –تحقيق كتاب المعونة للقاضي عبد الوهاب نموذجا–

Auteurs : بوطالبي محمد علي .

Résumé

من الخطوات المنهجية المهمة في عملية تحقيق الكتب عموما والكتب الفقهية خصوصا تخريج الأحاديث النبوية ونسبتها إلى مصنفيها، ولبيان أهمية هذا الأمر اخترنا كتابا من الكتب الفقهية عند المالكية وهو كتاب "المعونة" للقاضي عبد الوهاب، والذي حققه الدكتور عبد الحق حميش، وحاولنا تقييم عملية تخريج الأحاديث فيه محاولين الإجابة عن الإشكالية الآتية: ما أَثَرُ التقصير في العناية بتخريج الأحاديث والآثار في تحقيق الكتب الفقهية؟ وأهم الأهداف المرجوة من البحث هو لفت الانتباه إلى دقة هذه العملية والآثار المتربة عن الإخلال بها وعدم إتقانها، وقسمت البحث بعد المقدمة إلى مبحثين وفي كل مبحث مطلبين ثم خاتمة، وقد خلص البحث في نهايته إلى جملة من النتائج أهمها أن التقصير في عملية تخريج الأحاديث يؤدي إلى آثار سلبية على الكتاب المحقق من خلال عدم القدرة على تقييمه من الناحية الحديثية، وعلى قارئه من خلال إيهامه بأشياء غير موجودة في واقع الأمر. Abstract:A key methodological step in editing manuscripts—particularly jurisprudence works—is the verification (Takhrij) and attribution of Prophetic Hadiths. This study highlights its importance by evaluating "Al-Ma'una" by Al-Qadi Abd al-Wahhab, edited by Dr. Abdul Haq Hamish. It addresses the central problem: the impact of neglecting Hadith and Athar verification in jurisprudential editing. The research aims to emphasize the precision required for this process and the consequences of its inadequate execution. Structured into two sections and four sub-sections, the study concludes that deficiencies in Takhrij negatively affect the edited work’s Hadith-based evaluation and mislead readers by presenting inaccuracies as established facts.

Mots clés

تخريج الأحاديث، تحقيق المخطوطات، كتاب المعونة، القاضي عبد الوهاب. : Hadith Verification (Takhrij); Manuscript Editing; Al-Ma'una Book; Al-Qadi Abd al-Wahhab.