Auteurs : تلي عبدالله .
الملخص: تتميز العلاقات الجزائرية -التركية بخصوصية نادرة، وعمق تاريخي يعود إلى فترة التواجد العثماني بالجزائر، وهو إرث ترك بصماته في الذاكرة السياسية والثقافية للبلدين لازالت بارزة إلى اليوم، لكن مع تطور النظام الدولي وبروز متغيرات إقليمية جديدة، واختلاف السياقات السياسية بين الماضي والحاضر أصبح هذا الإرث المشترك يشكل خلفية إيجابية تساعد على توطيد العلاقات المشتركة بين البلدين، والتي عرفت تحولا نوعيا يعتمد بعدا جديدا يقوم على الإحترام المتبادل والتعاون الدبلوماسي، وتطوير العلاقات في شتى المجالات، فالجزائر تسعى لبناء علاقات متوازنة مع مختلف القوى الإقليمية، وتنويع شركائها الإقتصاديين، بينما تبحث تركيا عن تعزيز حضورها في إفريقيا وبناء شراكات تقوم على الربح المتبادل، ما ساعد الطرفين عل توسيع تعاونهما، وزيادة التبادل التجاري، بفضل توقيع العديد من الاتفاقيات الاقتصادية الجديدة شملت عدة مجالات ، أما سياسيا فتجمع البلدين مقاربة مشتركة في العديد من الملفات الإقليمية والدولية، خصوصا ملفات الأمن الإقليمي في الساحل والمتوسط ، ما يجعل أفاق التعاون واعدة، ونموذجا للتفاعل الإيجابي بين الماضي والمستقبل، فالإرث التاريخي يوفر أرضية رمزية قوية، بينما تفرض التحولات الراهنة تعزيز شراكة إستراتيجية قادرة على مواجهة التحديات الراهنة. Abstract : Algerian–Turkish relations are rooted in a deep Ottoman legacy that continues to shape the political and cultural ties between the two countries to this day. This shared history provides an important symbolic foundation for mutual understanding and cooperation. With the evolution of the international system and the emergence of new regional dynamics, this legacy has moved beyond a purely historical dimension to become an active element in building a modern partnership based on mutual respect, diplomatic engagement, and expanding economic and security cooperation. The convergence of positions on regional issues, particularly in the Sahel and the Mediterranean, further reflects a growing tendency toward the development of a strategic partnership capable .of responding to contemporary challenges and future regional transformations
السياق التاريخي ، الإرث المشترك، العلاقات الجزائرية التركية، تعزيز التعاون، التحديات المعاصرة. Historical context, shared legacy, Algerian–Turkish relations, strengthening cooperation, contemporary challenges