الحوار الثقافي

خطاب التنمر الإلكتروني ضد المرأة الجزائرية: قراءة في السياق الثقافي والاجتماعي Cyberbullying Directed At Algerian Women: An Interpretation Of The Cultural And Social Context

Auteurs : بوبكر فاطمة الزهرة .

Résumé

ملخص: يهدف هذا البحث إلى تقديم أهم العوامل السوسيوثقافية الكامنة وراء ظاهرة تعرض الإناث للتنمر الإلكتروني من قبل الذكور عبر منصات التواصل الاجتماعي، وذلك باعتبار هذه الممارسات امتدادا للوعي الاجتماعي الذي تبنى عليه العلاقة بين الجنسين في المجتمع. وقد أظهرت النتائج أنّ التنمر الإلكتروني ضد المرأة الجزائرية يتجلى في صور متعددة، أبرزها التهجم على جسدها ولباسها، والطعن في شرفها وأخلاقها، إلى جانب محاولات تهميش صوتها وآرائها. كما تبين أنّ هذه الممارسات تعيد إنتاج الموروث الثقافي الذكوري في الفضاء الرقمي، مما يعكس هيمنة ذهنية اجتماعية تقليدية رغم مظاهر الحداثة التقنية. وتخلص الدراسة إلى أنّ التنمر ليس مجرد سلوك فردي عابر، بل هو تعبير عن بنية اجتماعية متجذرة تستدعي مقاربات تربوية وقانونية وثقافية للحد من آثارها. Abstract: This research investigates the sociocultural factors driving male-on-female cyberbullying on social media, viewing it as an extension of prevailing gender consciousness. Findings show cyberbullying against Algerian women includes attacks on body/attire, slander against honor/morals, and marginalization of opinions. These acts reproduce patriarchal culture in the digital realm, highlighting the dominance of a traditional social mindset despite technological advances. The study concludes that cyberbullying stems from a deep-seated social structure, requiring comprehensive educational, legal, and cultural approaches for mitigation.

Mots clés

التنمر الإلكتروني، العوامل السيسيوثقافية، الموروث الثقافي الذكوري، منصات التواصل الاجتماعي، المرأة الجزائرية ; Cyberbullying; Sociocultural Factors; Patriarchal Culture; Social Media; Algerian Women.