العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب

العنوان في الدراسات النقدية الحديثة: المفهوم، الوظائف والأهمية

Auteurs : نايلي دواودة حمزة .

Résumé

يهدف هذا المقال إلى الكشف عن مكانة العنوان في النصوص الإبداعية باعتباره أولى العتبات النصية وأحد المفاتيح الدلالية لفهم العمل الأدبي وتأويله، وتتمثل إشكالية البحث في التساؤل حول ماهيته ومفهومه في مستوياته اللغوية والاصطلاحية والسيميائية، ومدى فاعليته في توجيه القراءة وصياغة العلاقة بين النص ومؤلفه من جهة والمتلقي من جهة أخرى. وقد أظهرت النتائج أن العنوان ليس تسمية شكلية فحسب، بل نص موازٍ يحمل قيمة دلالية وجمالية، فهو يعرّف بهوية النص، ويكثّف معناه، ويُغري القارئ بمتابعته والتفاعل معه، ومن ثَمّ، يغدو العنوان أداة مركزية في النقد الحديث وعنصرًا جوهريًا في فهم النصوص المعاصرة وتأويلها. The present study investigates the status of the title in creative texts as a primary threshold and semantic key to interpretation, questioning its nature at linguistic, terminological, and semiotic levels, and its role in mediating between author, text, and reader, The study shows that the title functions as a parallel text with semantic and aesthetic value, defining the identity of the work and condensing its meaning. It thus stands as a central tool in modern criticism and a key element in interpreting contemporary texts.

Mots clés

 عنوان  عتبة نصية  وظائف دلالية  سيميائيات ;  Title;  Textual threshold  Semantic functions  Semiotics: