FORUM DE L' ENSEIGNANT منتدى الأستاذ

الرّمز بين السميأة والأسلبة في البحث الأسلوبي المغاربي

2026-05-04

Auteurs : حمايدية أسماء .

Résumé

إنّ الناظر في البحث الأسلوبي المغاربي يجد أنّ الأسلوب مقصور على النظام اللّغوي الرّمزي، الذي يخضع في تأليف وحداته إلى قوانين صوتيّة وصرفيّة ونحويّة وأخرى دلاليّة، والتركيز على إحداها يؤثّر بالضرورة في نسيج الخطاب تأثيرا مباشرا، تتغيّر بموجبه غائيّة الإبداع الفني، الذي تحاول الأسلوبيّة البحث في أسبابه عبر السؤالين: لماذا؟ وكيف؟ وفي هذا توكيد للأثر البنويّ في المسار الأسلوبيّ عامّة. لكن ماذا عن الرمز غير اللغوي في المنظور الأسلوبي المغاربي تحديدا؟ ألا يجوز التعامل معه على أنه أسلوب تواصلي قد يناله من الانزياح ما ينال نظيره اللغوي؟ خاصّة في ظلّ ما يشهده من صنعة إبداعيّة تثير الدّهشة والتّوتر في نفسيّة المتلقي. انطلاقا من هذا جاءت هذه الورقة البحثية للنّظر في علاقة الوقائع الأسلوبية غير اللغوية بالتحليل السيمي، خاصّة في ظلّ ما نبّه إليه أحمد يوسف في مطارحته المتسائلة عمّا إذا كانت نظريّة الأسلوب وقف على اللغة الطبيعية، مطرودة من حيّز اللغات غير الطبيعية.

Mots clés

اللغة ; الرمز ; الأسلوب ; السيميائية ; الأسلوبية