FORUM DE L' ENSEIGNANT منتدى الأستاذ

مواد وتقنيات البناء في العمارة المائية التقليدية إقليم الزيبان(بسكرة) أنموذجا

2025-12-13

Auteurs : عناق جمال .

Résumé

تناقش هذه الورقة دراسة مواد وتقنيات البناء المستخدمة في العمارة المائية التقليدية بإقليم الزيبان، جنوب شرق الجزائر، مبرزةً كيف وظّف الأقدمون الموارد المحلية مثل الكتل الحجرية والمواد الطينية والآجر لمواجهة التحديات البيئية. يكشف البحث، من خلال تحليل أمثلة من المنشآت المائية كالصهاريج والقنوات، أن هذه العمارة ليست مجرد انعكاس للابتكار المحلي، بل تمثل نموذجا للاستدامة البيئية وإرثا من العمارة التقليدية التي تأثرت بحضارات قديمة. يهدف هذا العمل إلى توثيق وجرد هذه المواد وتحليل هذه التقنيات وإبراز إمكانية توظيفها في العمارة الحديثة. This paper studies building materials and techniques in Ziban's traditional water architecture, southeastern Algeria, showcasing ancestors' use of local resources like stone, clay, and bricks to tackle environmental issues. Analyzing hydraulic structures such as cisterns and canals reveals architecture that reflects local innovation and environmental sustainability, forming a legacy of authentic design. This work aims to document these materials and techniques, highlighting their potential in modern architecture, to preserve cultural heritage and promote sustainable contemporary design.

Mots clés

إقليم الزيبان ؛ العمارة المائية التقليدية؛ تقنيات البناء؛ المواد المحلية التوظيف في العمارة الحديثة ; Traditional Water Architecture , Ziban Region , Local Materials , Environmental Sustainability , Application in Modern Architecture