ALTRALANG Journal

L'expressivité En Berbère Analyse Interdisciplinaire D'un Corpus Multimodal Et Pluridialectal

2026-11-18

Auteurs : Kaci Makhlouf . Boukherrouf Ramdane .

Résumé

Le présent article vise à mettre au jour des éléments du contenu imposant de l’expressivité en berbère qui peuvent servir plus tard pour la définir. Son importance réside dans le fait que, contrairement aux études jusqu’ici réalisées dans la monodisciplinarité qui s’appuient uniquement sur des données verbales, il aborde l’expressivité dans une perspective nouvelle et plus large : approche interdisciplinaire et corpus multimodal et pan-berbère. Commençant par un état de l’art pour mieux appréhender la question, il soulève les restrictions qui caractérisent son étude en raison desquelles l’emploi de la monodisciplinarité d’examen est prolongé et la définition du phénomène s’est vue différée. Ensuite, est présentée la méthode alternative qui combine trois approches, à la fois attestées et originales, mises en place pour l’analyse du corpus pan-berbère, verbo-corporel simulé. Enfin, les éléments de substance multimodale et multicanale sont présentés et expliqués.

Mots clés

expressivité en berbère ; interdisciplinarité ; multimodalité ; multicanalité ; verbo-corporelle