Revue Algérienne de la Communication
Volume 7, Numéro 16, Pages 237-272
1997-06-01
قاموس الإعلام والاتصال
الكاتب : محمود إبراقن .
الملخص
تتميز العلوم الاجتماعية والإنسانية عامة وعلوم الإعلام والاتصال خاصة بمصطلحات محددة لا يمكن فهمها إلا بالرجوع إلى دلالتها الأصلية والمعجمية، الأمر الذي يستدعي ضرورة إعطاء موازنات دقيقة وتسميات ملائمة قائمة على احترام الرصيد القاموسي العام ورصيد كل علم من المصطلحات الفنية. لكن عدم توفر المقابل العربي الدقيق أوجد ولا زال يوجد لدى الباحث العربي معضلة أدت في كثير من الأحيان إلى شل أو عرقلة العديد من الشباب الباحثين.. وترجع هذه المعضلة إلى ندرة المعاجم العلمية المشتركة التي من المفترض أن تعتمدها مؤسسة أكاديمية واحد، حرصا على توحيد المصطلح العلمي في كل من المشرق والمغرب. إيمانا منا بضرورة خدمة حركة الترجمة، التي يجب أن تعم البلدان العربية في شتى حقول العلم والمعرفة، ولإحساسنا العميق بالحاجة الماسة إلى سد ثغرة في مجال المصطلح العلمي لحقل تخصصنا، قمنا بإنجاز "قاموس الإعلام والاتصال".. نأمل أن يكون..مرجعا علميا في خدمة الطلاب والباحثين وكل العاملين والمهتمين بمجال الإعلام والاتصال..
الكلمات المفتاحية
الإعلام، الاتصال، وسائل الإعلام، إشهار
مقالات مماثلة
هنيش خديجة
.
ينون فاطمة الزهرة
.
ص 215-230.
بارك فتيحة
.
بلعالية دومة أسماء
.
ص 46-59.
