مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 11, Numéro 1, Pages 694-718
1970-01-01

رقابة القاضي الإداري الجزائري على قرارات سلطات الضبط البيئي ضمانة لحماية البيئة

الكاتب : علاوة حنان . زيدالخيل توفيق .

الملخص

الملخص باللغة العربية: تهدف هذه الدراسة إلى تبيان الدور الهام للقاضي الإداري في مجال حماية الأمن البيئي، وذلك من خلال ممارسة رقابته على قرارات سلطات الضبط البيئي لجعلها متطابقة مع النصوص القانونية المجسدة للحق في البيئة، بإعتبار أن هذه الأخيرة الأكثر تعاملاً مع البيئة بتقييدها للنشاطات المضرة لها من خلال التراخيص التي تقدمها، وكذا البحث عن السلطات المستحدثة للقاضي الإداري بموجب قانون الإجراءات المدنية والإدارية في مواجهة الإدارة في حالة مخالفتها للمبادئ القانونية التي تسعى لتحقيق بيئة سليمة، خاصةً في مجال ضمان تنفيذ أحكامه الصادرة ضد نشطات قرارات الضبط البيئي، إذ أنّه لا قيمة للنصوص القانونية المتعلقة بحماية البيئة إذا كانت الأحكام القضائية الضامنة لتطبيقها من النّاحية الواقعية لا تنفذ. RÉSUMÉ: Cette étude vise à montrer le rôle important du juge administratif dans le domaine de la protection de l'environnement en contrôlant les décisions des autorités de contrôle environnemental pour les rendre compatibles avec les textes juridiques qui reflètent le droit à l'environnement, ainsi que la recherche des nouveaux pouvoirs du juge administratif en vertu du Code de procédure civile et administrative face à l'administration en cas de violation des principes juridiques qui visent à réaliser un environnement sain, En particulier dans le domaine de veiller à la mise en œuvre de ses dispositions édictées contre les décisions fixant l'environnement actif, car il est pas la valeur des textes juridiques relatifs à la protection de l'environnement si le garant des décisions judiciaires à appliquer, de façon réaliste, il n'est pas mis en œuvre.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الأحكام القضائية؛ القرارات الإدارية؛ الأمن البيئي؛ التراخيص؛ التنمية المستدامة. MOTS-CLÉS: Jugements; décisions administratives; sécurité environnementale; autorisation; développement durable