آفاق سينمائية
Volume 13, Numéro 1, Pages 102-115
2026-07-23
الكاتب : زوراغي جميلة . بنعمر عزوز .
تسعى هذه الدراسة إلى استقصاء تمثلات الهوية الثقافية في الدراما التلفزيونية الجزائرية، متخذة من مسلسل "فاطمة" للمخرج جعفر قاسم أنموذجاً تحليلياً، بوصفه تجربة سمعية-بصرية متميزة تعكس خصوصية الواقع المحلي. ولتحقيق هذا المسعى، انتهجت الدراسة مقاربة سيميائية وسوسيو-ثقافية تهدف إلى رصد آليات بناء الهوية داخل النص الدرامي، وتفكيك دلالاتها في المشاهد الفنية من خلال سيمياء الأزياء، والحلي، والإكسسوارات، وتمثلات الفضاء المكاني الذي احتضن الأحداث. كما يمتد التحليل ليشمل أنماط الخطاب والتمثلات الخاصة بالقيم الاجتماعية والأسرية، وصورة المرأة الجزائرية، مع التركيز على كيفية توظيف هذه العناصر في استحضار الذاكرة الجمعية والرموز الثقافية لتشكيل ملامح الشخصية الوطنية. وتخلص الدراسة في منتهاها إلى أن العمل الدرامي الجزائري بات يسهم بشكل مباشر وفعّال في هندسة الهوية الثقافية، ويؤكد قدرته على الصمود أمام تضارب المرجعيات القيمية والتحولات المتسارعة التي تفرضها سيرورة التحديث في المجتمعات المعاصرة. الكلمات المفتاحية: الهوية الثقافية، الدراما التلفزيونية الجزائرية، مسلسل فاطمة، جعفر قاسم، السيميائيات، التمثلات الرمزية، الذاكرة الجمعية، سوسيولوجيا الثقافة. Abstract : This study explores the representations of cultural identity within Algerian television drama, utilizing the series Fatma, directed by Djaffar Gacem, as an analytical model. As a distinctive audiovisual experience, the work serves as a reflection of local specificities and socio-historical realities. To achieve this objective, the study employs a semiotic and socio-cultural approach aimed at monitoring the mechanisms of identity construction within the dramatic text. It deconstructs the underlying significations in artistic scenes by analyzing the semiotics of costumes, jewelry, and accessories, alongside the spatial representations that frame the narrative. The analysis further extends to encompass discursive patterns, the representation of social and familial values, and the portrayal of the Algerian woman, emphasizing how these elements are mobilized to evoke collective memory and cultural symbols in shaping national character. Ultimately, the study concludes that Algerian drama has become a direct and effective agent in the engineering of cultural identity, asserting its resilience amidst conflicting value systems and the rapid transformations imposed by the processes of modernization in contemporary societies.
الهوية الثقافية ; الدراما التلفزيونية الجزائرية ; مسلسل فاطمة ; جعفر قاسم ; السيميائيات ; التمثلات الرمزية ; الذاكرة الجمعية ; سوسيولوجيا الثقافة
بوشفرة سليمة
.
ص 150-162.
ربوط عبد الله
.
علوش عبد الرحمن
.
ص 202-215.
لفزة سلمى
.
ص 227-239.
لمهل نادية
.
ص 164-180.
بن عودة موسى
.
ص 60-81.