مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 10, Numéro 2, Pages 20-34
2026-07-18
The Evolution Of Medical Thought In Ancient China: A Study Of Philosophical Roots And Historical Transformations
Authors : Ouazib Souhila . Labbaci Fatene .
Abstract
This study examines the epistemological foundations of ancient Chinese medicine as an integrated intellectual system that unites humanity, nature, and the cosmos within a holistic organic framework, extending far beyond conventional therapeutic practice and rooted in major philosophical traditions such as Taoism. It argues that conceptions of the body and disease in Chinese thought emerged through a profound metaphysical vision that projected the laws of the macrocosm onto the human body as a microcosm. This is reflected in the transformation of concepts such as Qi energy and the Yin-Yang system from abstract philosophical notions into functional physiological principles. Tracing its evolution from early mythological and priestly contexts to the codification of classical medical texts, the study demonstrates how Chinese thought fused clinical observation with spiritual wisdom to produce enduring therapeutic models that harmonize science and philosophical insight. تتمحور هذه الدراسة حول البنية المعرفية للطب الصيني القديم بوصفه منظومة فكرية متكاملة تدمج الإنسان والطبيعة والكون في وحدة عضوية شاملة، متجاوزةً كونه مجرد ممارسات علاجية تقليدية لتتجذر في الفلسفات الكبرى كالطاوية ،وتذهب الدراسة بأن الوعي بالجسد والمرض في الفكر الصيني تشكّل عبر رؤية ميتافيزيقية عميقة، أسقطت قوانين الكون الكبير على الجسد ككون صغير، وهو ما تجسد في تحويل مفاهيم طاقة "التشي" ونظام "الين واليانغ" من تجريدات فلسفية إلى أسس فسيولوجية وظيفية؛ حيث تتتبع الدراسة سيرورة هذا الفكر من فضائه الأسطوري والكهنوتي المبكر، وصولاً إلى مرحلة التدوين العلمي والكتب الكلاسيكية لطب الصيني، ومن خلال هذا التمازج الفريد بين الملاحظة السريرية والحكمة الروحية، نجح العقل الصيني في تحويل التأملات المجردة إلى بروتوكولات علاجية ملموسة، أثبتت قدرتها على الصمود التاريخي، لتقدم نموذجاً فريداً لتآلف العلم مع الحكمة الفلسفية. (يجب أن يكون ملخصك موجزًا ومتماسكًا، ويعكس موضوعك العام ويلخصه
Keywords
Ancient Chinese Medicine ; Yin and Yang ; Qi Energy ; Acupuncture ; Taoism
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
