المفكر
Volume 10, Numéro 1, Pages 163-178
2026-06-10

نفي الجزائريين في ظل قانون الأهالي 1881-1944

الكاتب : موساوي حنان . تواتي دحمان .

الملخص

تناول هذا البحث نفي الجزائريين في ظل قانون الأهالي خلال الفترة 1881–1944، ويهدف إلى تحليل الآليات القانونية والإدارية التي اعتمدتها السلطات الاستعمارية الفرنسية لفرض النفي الداخلي والخارجي كوسيلة للضبط والسيطرة، بالاعتماد على المنهج التاريخي التحليلي واستثمار النصوص القانونية والوثائق الأرشيفية، مع التركيز على النفي الداخلي بوصفه الأداة الأكثر استخدامًا. وتُظهر نتائج الدراسة الطابع التعسفي للصلاحيات الممنوحة للإدارة الاستعمارية، واعتماد النفي خارج أي إطار قضائي، كما تُبرز الأبعاد المجالية والتنظيمية لمواقع الاحتجاز، وتكشف عن الآثار الاجتماعية والنفسية العميقة لهذه السياسات، إلى جانب تصاعدها وتكثيفها التدريجي خلال الحقبة الاستعمارية This study examines the exile of Algerians under the Indigenous Code during the period 1881–1944. It aims to analyze the legal and administrative mechanisms employed by French colonial authorities to enforce internal and external exile as instruments of control and domination, adopting a historical-analytical approach based on colonial legal texts and archival sources, with particular emphasis on internal exile as the most widely used measure. The findings reveal the arbitrary nature of the powers granted to colonial administrators and the implementation of exile outside any judicial framework. They also highlight the spatial and organizational dimensions of detention sites and demonstrate the profound social and psychological impacts of these policies, as well as their gradual expansion and intensification throughout the colonial period

الكلمات المفتاحية

قانون الأهالي ; النفي الداخلي ; الإجراءات الإدارية ; القمع الاستعماري ; الإقامة الجبرية ; Indigenous Code ; Internal Exile ; Administrative Measures ; Colonial Repression ; House Arrest